|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
|
|
19.02.2020, 19:20
|
#1 |
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,722
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,720 раз(а) в 258 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 15-18 сериям!
Приятного просмотра! |
|
|
|
27.02.2020, 17:50
|
#2 |
|
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,722
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,720 раз(а) в 258 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 19-22 сериям!
Приятного просмотра! |
|
|
|
|
08.03.2020, 15:35
|
#3 |
|
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,722
Сказал(а) спасибо: 183
Поблагодарили 2,720 раз(а) в 258 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 23-26 сериям!
Приятного просмотра! |
|
|
|
|
23.03.2020, 21:33
|
#4 |
 
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 1,040
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 642 раз(а) в 33 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 27-30 сериям!
Приятного просмотра! |
|
|
|
|
27.03.2020, 17:22
|
#5 |
|
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 1,040
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 642 раз(а) в 33 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 31-32 сериям!
Приятного просмотра! Нашу дружную команду с завершением проекта...  Нашим зрителям, спасибо, что были с нами^^ |
|
|
|
|
27.03.2020, 22:48
|
#6 |
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,241
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,788 раз(а) в 294 сообщениях
|
С завершением, дорогие!
 Вы перевели даже быстрее, чем тянусь я)))Но надеюсь как-нибудь обязательно досмотреть! В вашем-то переводе 
|
|
|
|
|
28.03.2020, 10:48
|
#7 |
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,203
Сказал(а) спасибо: 4,406
Поблагодарили 6,939 раз(а) в 548 сообщениях
|
 добавлена 31-32 серия! С завершением! |
|
|
|
|
30.03.2020, 10:19
|
#8 |
|
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 1,040
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 642 раз(а) в 33 сообщениях
|
Даже после окончания перевода дорамки нас радуют клипом к ОСТу...
 Jun & Chan (A.C.E) - Where You Are Видео: Хрюно-Зай Перевод: Talya Stern |
|
|
|
|
20.06.2020, 18:31
|
#9 |
 
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 35
Сообщений: 1,976
Сказал(а) спасибо: 476
Поблагодарили 209 раз(а) в 17 сообщениях
|
Так замоталась, что забыла сказать СПАСИБО!
 Есть ряд вопросов к сценаристам, но в целом дорамку посмотрела с удовольствием в значительной степени благодаря вашему переводу!  На первых сериях волосы натурально дыбом стояли. За главных волновалась до самого конца, негодяю сопереживала, второстепенным сочувствовала, в общем, получила эмоциональную встряску. А еще не могла налюбоваться на линию челюсти Тэк Ёна 
|
|
|
|
|
02.11.2020, 12:26
|
#10 |
 Феноменально умею страдать фигнёй 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,439
Сказал(а) спасибо: 638
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
Спасибо большое команде за перевод! Отличная работа
 Им Чжу Хван меня изрядно утомил, зато весь остальной каст радовал :) спойлер:
|
|
|
|
|
| Теги |
| aversa, marusija, toya, бонист, детектив |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Комбинированный вид
