Игра с огнём / Fai Lang Fai (Таиланд, 2015 год, 14/14 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Axelka** · 06.03.2017, 17:15

Название: Игра с огнём / Fai Lang Fai / ไฟล้างไฟ
Производство: Таиланд
Год: 2015
Продолжительность: 14 серий
Жанр: драма / месть / slap&kiss
Канал: CH3
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=8ry2AyLreKM

В ролях:
Бой / Boy Pakorn Chatborirak - Нарут
Мэтт / Peeranee Kongthai (Matt) - Лила
Минт / Mint Natwara Wongwasana- Эм
Диу / Suriyon Aroonwattanakul- Дэн
Нот / Nott Vorarit Fuangarome - Наран
Уи / Oui Kriengkrai Oonhanun- Сири
Цаца / Jaja Primrata Dejudom - Лампай
Нум / Noom (Santisuk Promsiri) - Чалам

В остальных ролях:

Описание:

25 лет назад жизнь Чалама разрушил его друг и деловой партнер Сири Дечалертрат. Чалам потерял жену, разорился и стал инвалидом. Семья же Сири – богата и знаменита. Но Чалам замыслил страшную месть, осуществить которую должна девушка, считающая себя его дочерью, – Лила (Мэтт).
Ворвавшись в жизнь семьи Дечалертрат, Лила играет роль «роковой женщины» и пускает в ход весьма тяжелую артиллерию, сея вокруг себя ревность, ненависть и смерть. Противостоять ей пытается средний сын Сири – Нарут (Бой). Чем же закончится для главной героини эта опасная «игра с огнем»? с octavianau

Видео:

Перевод: Axelka
Редакция: Daleko
Тайминг: ksu461979
Перевод песен: Zolotko
Релизер трекера: Alinca Макото Кино
За постеры и кнопочки спасибо: Jasormin

Скачайте, пожалуйста, шрифты!

**TataTa** · 02.04.2018, 00:29

Большое спасибо команде за лакорн!

Новых проектов и настроения!

**mai** · 02.04.2018, 04:24

С завершением!
Огромное спасибо команде за этот проект! Удачи в новых начинаниях!
При всех недостатках этого лака у него есть огромный плюс!!! И это Бой и Мэтт. Шикарная пара получилась. Сыграли просто великолепно. А какие моменты между ними? Мммм....

**msv24** · 02.04.2018, 06:57

С завершением! Спасибо за этот лакорн!

02.04.2018, 13:57

Большое спасибо! С завершением!

04.05.2018, 03:26

Спасибо Вам большое!

14.05.2022, 08:38

Спасибо!

02.04.2018, 00:29	#21
TataTa Регистрация: 22.12.2015 Адрес: Московская область Сообщений: 525 Сказал(а) спасибо: 274 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Большое спасибо команде за лакорн! Новых проектов и настроения!

02.04.2018, 04:24	#22
mai Регистрация: 05.01.2013 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 50 Сообщений: 4,367 Сказал(а) спасибо: 2,058 Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях	С завершением! Огромное спасибо команде за этот проект! Удачи в новых начинаниях! При всех недостатках этого лака у него есть огромный плюс!!! И это Бой и Мэтт. Шикарная пара получилась. Сыграли просто великолепно. А какие моменты между ними? Мммм....

02.04.2018, 06:57	#23
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,217 Сказал(а) спасибо: 4,406 Поблагодарили 6,938 раз(а) в 548 сообщениях	С завершением! Спасибо за этот лакорн!

02.04.2018, 13:57	#24
Rufina Сообщений: n/a	*Большое спасибо! С завершением!*

04.05.2018, 03:26	#25
AURUM Сообщений: n/a	Спасибо Вам большое!

14.05.2022, 08:38	#26
lakornsfan Сообщений: n/a	Спасибо!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)