|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
|
|
26.04.2020, 19:52
|
#1 |
 
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 986
Сказал(а) спасибо: 674
Поблагодарили 770 раз(а) в 36 сообщениях
|
В первый пост добавлена 16-я серия. Обновлены все субтитры. Перевод дорамы завершен!
|
|
|
|
26.04.2020, 20:23
|
#2 |
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,126
Сказал(а) спасибо: 485
Поблагодарили 8,233 раз(а) в 725 сообщениях
|
Ура! Теперь главное, не сорваться на просмотр )))
|
|
|
|
|
26.04.2020, 21:31
|
#3 | |
|
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 986
Сказал(а) спасибо: 674
Поблагодарили 770 раз(а) в 36 сообщениях
|
Цитата:
 А еще, спасибо Наташе за перевод, я получила массу незабываемых минут 
|
|
|
|
|
|
26.04.2020, 21:34
|
#4 |
|
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 986
Сказал(а) спасибо: 674
Поблагодарили 770 раз(а) в 36 сообщениях
|
Все серии вы можете скачать
 .Приятного просмотра! |
|
|
|
|
26.04.2020, 22:09
|
#5 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо большое за перевод такого нежного и теплого сериала)
 Душа отдохнула и перезагрузилась)  Всей команде перевода низкий поклон и поздравления с завершением проекта)   
|
|
|
|
26.04.2020, 22:16
|
#6 |
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,240
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,788 раз(а) в 294 сообщениях
|
С завершением!
 Спасибо за перевод
|
|
|
|
|
26.04.2020, 23:16
|
#7 |
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,342
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
16 серия добавлена в
 Поздравляю с завершением! |
|
|
|
|
28.04.2020, 10:08
|
#8 |
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,602
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
|
Команду с завершением, такая вкусная и неспешная дорама, чем-то напоминает мне мелодрамы 2000-х) Спасибо огромное! Смотрю с удовольствием, ждите отзыв в скором времени))))
|
|
|
|
|
02.05.2020, 13:09
|
#9 |
 Регистрация: 20.02.2017
Сообщений: 10
Сказал(а) спасибо: 3
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Девочки, спасибо за замечательный перевод душевной дорамы! Впрочем, ваша команда по-другому не работает, что не может не радовать. Успехов в дальнейших проектах!
|
|
|
|
|
02.05.2020, 13:54
|
#10 |
Регистрация: 23.05.2018
Адрес: Ярославль
Возраст: 35
Сообщений: 1,971
Сказал(а) спасибо: 476
Поблагодарили 209 раз(а) в 17 сообщениях
|
Ох, спасибо всем за добрые слова! Уже писала в теме обсуждения, но повторюсь: мне впервые не хотелось заканчивать перевод. Впервые хотелось продлить хоть на пять минуточек. Совершенно обыкновенный сериал произвел на меня совершенно необыкновенный эффект, подарив абсолютную гармонию и умиротворение. Чувствуется, сделан не ради рейтингов, хайпа и рекламодателей, а искренне и с душой. На таких проектах зрителей закономерно меньше, но зато каждый на вес золота, потому что понимаешь - наш человек
PS: огромная благодарность всей нашей команде, и отдельный поклон бойцу невидимого фронта Galla, которая делает все возможное, чтобы наши дорамки доходили до зрителя, несмотря на козни ВК и других платформ 
|
|
|
|
|
| Теги |
| talya stern, ленка, романтика |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Комбинированный вид
