Рыцарь королевы Инхён / Queen Inhyun’s Man (Корея, 2012 год, 16/16 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2012 - 2014 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.06.2012, 18:54   #1
Corni
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо! Эта дорама - моя большая любовь, буду рада пересмотреть её с русскими субтитрами)
  Ответить с цитированием
Старый 17.06.2012, 11:26   #2
raygry
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

замечательная дорама. спасибо за перевод
а остов переведенных у вас нет?
  Ответить с цитированием
Старый 17.06.2012, 16:05   #3
Milashka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Большое спасибо за перевод.
  Ответить с цитированием
Старый 19.06.2012, 14:14   #4
puwistik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 13-14 серии.

Огромное спасибо редактору,таймингеру, переводчику за их нелегкий труд!
  Ответить с цитированием
Старый 19.06.2012, 14:29   #5
Elen
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ваш перевод лучший!!! Смотреть вдвойне интереснее))
  Ответить с цитированием
Старый 21.06.2012, 00:34   #6
milla
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ва-ва! Мне уже страшно!!!!! Чует мое сердце, обрыдаемся мы пока до конца-то доберемся! Но дорамка супер! Очень интересная! Я в восторге от главной героини. Милашка, красавица, а мимика у нее вообще офигенная! С главным героем они такая красивая пара! Здорово, что и в жизни встречаются) Совет им и любовь)

За перевод большое спасибо! Он отличный)
  Ответить с цитированием
Старый 21.06.2012, 10:05   #7
dzvelena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ещё раз хочу выразить благодарность команде переводчиков этой удивительной и замечательной дорамы. Спасибо!!! С замиранием сердца жду субтитры на последние две серии. А ещё такого не было, чтобы я посмотрела последние серии без перевода. Чудо!!!
  Ответить с цитированием
Старый 21.06.2012, 13:48   #8
puwistik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 15 серии.

Огромное спасибо редактору,таймингеру, переводчику за их нелегкий труд!


  Ответить с цитированием
Старый 22.06.2012, 09:14   #9
raygry
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

спасибо за клип!
можно взять?
  Ответить с цитированием
Старый 23.06.2012, 20:38   #10
puwistik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 16-ой (финальной) серии!

Огромное спасибо!! За их нелегкий труд!

Переводчику MeowBios


Таймингер Nefrit


Редактору plappi


и конечно Nikiola за помощь с видео ;)


Поздравляю всю команду проекта с завершением!!
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
meowbios, plappi, скачок_времени


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:18.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top