Клон / Clone Baby (Япония, 2010 год, 11/11 серий) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

01.11.2010, 21:46

~КЛОН~

Страна: Япония
Год: 2010
Жанр: психологический триллер
Трансляция: с 8 октября
Режиссеры: Kawashima Ryutaro, Okamoto Shingo, Yuasa Noriko
Количество серий: 11

В ролях:
Ichikawa Tomohiro as Масамунэ
Matsuzaka Tori(Смертельная игра, Золото)as Хиро
Taki Yukari as Марика
Yamazaki Kento as Окабэ
Kikuta Daisuke as Гота
Inaba Yu as Одзу
Kikuchi Akiko
Miki Honoka
Suruga Taro
Sakurada Dori
Makita Tetsuya
Shiga Kotaro
Matsushige Yutaka

Описание:
Тайны, интриги. Загадочные сны, после которых он в ужасе просыпается. Незнакомец, преследующий повсюду. Где реальность, а где галлюцинации? Сколько раз он умирал во сне? Сколько раз был близок к тому в жизни?.. Клоны? О чем, черт возьми, толкует этот рыжий красавчик?!

"Существует только один стул, предназначенный для нас судьбой. И... существует 11 жизней, которые будут сражаться за него. Они клоны, однако есть одно "но"..."

Скачать видео:

Скачать OST-ы:

Имена:

Переводчик: Mill
Редактор и тайпсеттер: Shurka :)

Консультант-помощник: Рия

Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры

**tiranaoki** · 07.02.2011, 06:30

Девочки, с завершением проекта!

07.02.2011, 10:38

Всем большущее спасибо!!!!

08.02.2011, 19:20

Вчера досмотрела 2 последние серии (большое спасибо ешё раз за перевод

)

Не смотреть, кто ещё не просмотрел дораму:

08.02.2011, 19:25

спасибо за "спасибо"

Нам очень приятно х))

не смотревшим не читать! жуткий жуткий спойлерище:

08.02.2011, 19:30

Урра!! Вы закончили!! Умнички!
Теперь пойду смотреть))

08.02.2011, 19:41

С завершением!!! Уже бегу досматривать!!! Спасибо огромное!!!!

08.02.2011, 20:29

Shurka :), спасибо большое за разъяснения)) А то я совсем запуталась))
Дорамка просто супер!!

)))

08.02.2011, 20:34

Спасибо за такую замечательную дораму

С завершением!

09.02.2011, 00:14

с завершением!
огромное спасибо за ваш труд)))

09.02.2011, 12:01

Не читать тем, кто не просмотрел дораму:

08.02.2011, 19:20	#43
Hatarubi07 Сообщений: n/a	Вчера досмотрела 2 последние серии (большое спасибо ешё раз за перевод) Не смотреть, кто ещё не просмотрел дораму: Я не поняла: во-1, куда делся глав.клон (т.е. дочка профессора)? во-2: Хиро что, жив, что ли, остался? Нет, если жив, то я, конечно, безумно рада. Но с такой огромной кровопотерей? Он ведь полдорамы бегал с пулей в животе!

08.02.2011, 19:25	#44
Shurka :) Сообщений: n/a	спасибо за "спасибо" Нам очень приятно х)) не смотревшим не читать! жуткий жуткий спойлерище: Дочка осталась жива. Фантастика, конечно, что вдруг болезнь у "обеих Марик" прошла. Но, как кричали врачи, "чудо!" И Хиро, видимо, выжил. Нам ведь и не показали, что он умер. Марика же сознание в палате потеряла, когда ему стали АМБУ и пр. делать. Хотя... насчет Хиро не знаю))) Уж больно персонаж загадочный... В начале то вообще... То он в Масамунэ перевоплощался, то вдруг находился в двух местах одновременно )) ахаха, насчет пули - ага))))))) 3 серии бодрячком с пулей в животе пробегал. Еще и драться умудрялся ( в AGEC когда они проникли)) )

08.02.2011, 20:34	#48
K@priZk@ Сообщений: n/a	Спасибо за такую замечательную дораму С завершением! Последний раз редактировалось Jenetschka; 09.02.2011 в 12:25

07.02.2011, 06:30	#41
tiranaoki Регистрация: 22.06.2010 Возраст: 36 Сообщений: 1,254 Сказал(а) спасибо: 132 Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях	Девочки, с завершением проекта!

07.02.2011, 10:38	#42
Mill Сообщений: n/a	Всем большущее спасибо!!!!

08.02.2011, 19:30	#45
Sambuka Сообщений: n/a	Урра!! Вы закончили!! Умнички! Теперь пойду смотреть))

08.02.2011, 19:41	#46
Bakanyusha Сообщений: n/a	С завершением!!! Уже бегу досматривать!!! Спасибо огромное!!!!

08.02.2011, 20:29	#47
Hatarubi07 Сообщений: n/a	Shurka :), спасибо большое за разъяснения)) А то я совсем запуталась)) Дорамка просто супер!! )))

09.02.2011, 00:14	#49
Fertiliti Сообщений: n/a	с завершением! огромное спасибо за ваш труд)))

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)