|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
11.11.2011, 16:17
|
#1 |
 Феноменально умею страдать фигнёй 
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,439
Сказал(а) спасибо: 638
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
Да она чокнутая! / She's completely insane! (Корея, 2012, 12/12 серий)
 Да она чокнутая! She's completely insane! Альтернативное название: Glowing She, Sunshine Girl Жанр: комедия, романтика Канал: кабельный KBS-N Продолжительность: 12 эпизодов по 53-57 минут + бонус-клип Трансляция: январь-март 2012 Режиссёр: Ли Чон Пхё (Quiz of gods 2, The Original) Сценаристы: Ю Ён Ын, Сон Ми Су Трейлеры: 1, 2 Офиц. сайт: воть В ролях: Kim Hyung Jun (Пианиссимо: Тёмный город) - Кан Мин So Yi Hyun (Струны твоего сердца, Глория, Поглощённые солнцем) - Чон Чжи Хён Park Kwang Hyun (Поглощённые солнцем) - Но Ён У Go Na Eun - Ким Ккон Ним Chae Young In - Со Ён Хи Bae Gun Woo - У До Чжин Seung Hyo Bin - Ли Ю Чжин Go Myung Hwan - продюсер Кон Описание: Знакомьтесь: Чон Чжи Хён. И да, она чокнутая. Ровно настолько, чтобы в 30 лет решиться кардинально изменить свою жизнь и помчаться навстречу мечте - стать сценаристом на телевидении. Наверное, было бы легче, не попади она под начальство продюсера Но Ён У - её бывшего, с которым они расстались не на самой приятной ноте... Или не встреть она суперзвезду Кан Мина - редкую, но харизматичную заразу, у которого за плечами толпы девушек, набор нестандартных комплексов и гора обаяния (вместе с самомнением)... Но ведь тут-то и начинается самое интересное! Всем, кому остро не хватает позитива, эту дораму просто доктор в лице нашей команды прописал ;)) (с) Sorsik Ещё постеры :):
Наши герои:
А ещё у нас есть завлекательные клипы на ОСТ:
OST:
Собственно, видео:
  Команда: Координация: Sorsik Тайминг и оформление: Abdulla555, Sophy Перевод: нечётные серии - Sorsik чётные серии - Takagi Редакция: Sorsik ТЕМА ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ ДОРАМЫ Последний раз редактировалось Jay; 14.12.2017 в 16:47 |
|
|
| 30 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Elka (21.05.2017), L-ly Charisma (27.09.2012), Morgana (08.02.2013), Sandairina (24.09.2012), tiranaoki (26.10.2012), Лариса (21.09.2012) |
|
28.01.2012, 18:25
|
#51 |
|
Феноменально умею страдать фигнёй
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,439
Сказал(а) спасибо: 638
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры и ссылка на видео ко второй серии :)
Всем ещё раз приятного просмотра!  Оставайтесь с нами, впереди мно-о-о-ого интересного ;) 
|
|
|
|
|
28.01.2012, 18:54
|
#52 | |
|
Феноменально умею страдать фигнёй
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,439
Сказал(а) спасибо: 638
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
Чуть не забыла - гифки с неповторимой мимикой нашего обожаемого макнэ :)
Как раз из второго эпизода =) тяжёленькие:
(с) tumblr Цитата:
А мы представляем вашему вниманию рекламно-завлекательный клип по мотивам первых четырёх (если не ошибаюсь) серий "Чокнутой" :) За обалденное видео огромное мерси Мариночке BabKol Песня в исполнении самого Бэйби, в дораме ещё прозвучит, и даже рифмованный перевод к ней я почти закончила, но именно к этому клипу сабы мы решили не крепить. Ибо в сочетании с гениальной мимикой Кан Мина попсово-романтичная лирика вызывает только хохот. Проверено на трёх человеках =)) Обещаем, что лямурный клип с сабами (на эту или другую песню) будет, как только в сюжете появится достаточный намёк на романтику ;) В общем, любуемся и слушаем прекрасный голос макнэ =) та-дааа! =):
Почитала любопытное интервью, которое должно развеять наши опасения насчёт того, с кем останется Чжи Хён. Бэйби признаётся, что ему так нравится его дорамная история любви, что он сам резко и сильно-сильно захотел влюбиться :) Чем и планирует заняться сразу после завершения съёмок (нет, ну он в своём стиле =)) Так что можем вздохнуть спокойнее вроде как :) А пока подглянём немного на то, что было в 5 серии ;)) кадры:
(с) colorfuljune.blog.me/ + SS501 Baidu  
Последний раз редактировалось Лариса; 16.03.2012 в 21:46 |
|
|
|
|
|
31.01.2012, 10:57
|
#53 |
|
Сообщений: n/a
|
Да по привычному линию Гл.Г останется с Гл.Г!
Но..........когда начинается сериал вроде Бейбика представляют как третьего гл.героя! А Ён У как второй гл.герой, после девушки! Значить гл герой это Ён У? Упаси (((((он даже не привлекательный, мерзкий какой-то! А Бейбик, миленький, молоденький, стройненький, еще с чистой кожей, и с характером "бейби"! Если не с ним, то обидно! |
|
|
|
07.02.2012, 21:44
|
#54 |
|
Сообщений: n/a
|
Постер действительно симпатичный!
И спасибо девочки за перевод! |
|
|
|
09.02.2012, 21:25
|
#55 |
|
Сообщений: n/a
|
Большое спасибо за труд очень понравилась дорама ) и ГГ.
|
|
|
|
11.02.2012, 17:23
|
#56 |
|
Сообщений: n/a
|
Девченки, большое СПАСИБО за то. что взялись за этот проект))
Бэйби в роли КанМина просто шикарен, а ваш перевод очень приятно читать :) :
Последний раз редактировалось 아려나; 11.02.2012 в 22:06 Причина: вспомнила, что еще хотела написать :) |
|
|
|
12.02.2012, 19:44
|
#57 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо большое)))))Надеюсь, вы не забросите перевод...
|
|
|
|
14.02.2012, 16:41
|
#58 |
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 34
Сообщений: 35,594
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 4,907 раз(а) в 292 сообщениях
|
Kim Jung Hoon – Sunshine Girl ОСТ Часть 1
Singles: 자체발광 그녀 (KBS 주말드라마) Part.1 Дата релиза: 2012.02.13 Треклист: 01. 다시 – 김정훈 02. Shining Star – 다을 [Ballad] СКАЧАТЬ wordpress.com |
|
|
|
|
16.02.2012, 17:45
|
#59 |
|
Феноменально умею страдать фигнёй
Регистрация: 10.01.2011
Адрес: Байкал
Возраст: 35
Сообщений: 3,439
Сказал(а) спасибо: 638
Поблагодарили 487 раз(а) в 26 сообщениях
|
Товарисчи! Бегом качать третью серию,
все необходимые ссылки добавлены в первый пост :) Всем ещё раз приятного просмотра!  Не забываем делиться впечатлениями в соответствующей теме ;))) |
|
|
|
|
17.02.2012, 02:50
|
#60 |
|
Сообщений: n/a
|
:081bd4605c9:
|
|
|
|
| Теги |
| sorsik, takagi, комедия |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
