Мерцание светлячков / Glow of Fireflies / Hotaru no hikari (Япония, 2007) - Страница 6 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • J-drama - японские дорамы > • По 2010 г
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 17.03.2009, 01:16   #1
aetera
 
Сообщений: n/a
Япония Мерцание светлячков / Glow of Fireflies / Hotaru no hikari (Япония, 2007)



Мерцание светлячков / Glow of Fireflies / Hotaru no hikari
Япония
2007
романтика, комедия
10 серий

Ayase Haruka,
Fujiki Naohito,
Kato Kazuki

Амэмия Хотару работает в дизайнерской компании. На работе она элегантная и приятная во всех отношениях девушка. Но все радикально меняется как только она переступает порог дома: одевает любимые треники, делает "самурайскую" прическу и с банкой пива коротает вечера у телевизора. Мужчины ее не интересуют. Ее вообще ничто не интересует.
У хозяина дома, который она арендует, есть сын. И вот однажды, после того, как жена выгнала его из квартиры, он возвращеется в родной дом, надеясь переждать там трудные времена. О том, что в доме кто-то живет он не подозревает. Представьте же себе его шок, когда он видит в доме своих родителей жуткий беспорядок и спящую под газетками Хотару. И представьте себе удивление Хотару, когда она узнает нем своего начальника.
(описаниe частично перевод с драмавики, но по большей части "отсебятина")

Последний раз редактировалось Mike; 04.03.2011 в 15:53
  Ответить с цитированием
Старый 18.02.2011, 16:14   #51
Наталья
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

понравилось
  Ответить с цитированием
Старый 30.04.2011, 15:16   #52
aprelskaya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Такая чуднАя дорама! Начала смотреть из-за Аясе Харуки, какая она забавная, влюбилась в нее после MR. BRAIN . Там она так на обезьянку похожа
А здесь "женщина-вобла", "женщина-змеюка", "женщина-черепаха" против "замечательной женщины"! Ходячая корка А какие у нее глазищи! =))
Смотрю только 4 серию, надеюсь она все же с менеджером останется, из них совершенно безумная парочка получилась бы
  Ответить с цитированием
Старый 30.04.2011, 15:56   #53
Nikiola
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Уж поверьте. 2 сезон намного смешнее.
  Ответить с цитированием
Старый 30.04.2011, 16:05   #54
aprelskaya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Nikiola, серьезно? обычно первый сезон лучше бывает. я тогда как первый досмотрю, смело за второй возьмусь! спасиб за совет=))

выше почитала, похоже не одна я удивилась что второй сезон лучше
  Ответить с цитированием
Старый 30.04.2011, 21:49   #55
Nikiola
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от aprelskaya Посмотреть сообщение
Nikiola, серьезно? обычно первый сезон лучше бывает. я тогда как первый досмотрю, смело за второй возьмусь! спасиб за совет=))

выше почитала, похоже не одна я удивилась что второй сезон лучше :6:
Япы очень редко снимают продолжение, только если будет 100%-ный успех.
Мне 2-й сезон понравился намного больше (хоть я его и измусолила весь, так как переводила, но всё равно пересматривать хочется),
там это "Ахомия!!!" звучит постоянно, а один раз даже "Ахотару!!!" прозвучало (на япе "ахо" означает "идиотка").
Кое-где даже плакала от смеха.
  Ответить с цитированием
Старый 01.05.2011, 05:11   #56
aprelskaya
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Nikiola, а бучо во второй части будет? мне так нравится как они общаются, он вроде такой серьезный, но с ней с ума сходить начинает =)) как она заставила его по полу кататься!
  Ответить с цитированием
Старый 01.05.2011, 09:01   #57
Nikiola
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от aprelskaya Посмотреть сообщение
Nikiola, а бучо во второй части будет? мне так нравится как они общаются, он вроде такой серьезный, но с ней с ума сходить начинает =)) как она заставила его по полу кататься!
Само собой, куда ж без него. Это же только он её Ахомией называет.
  Ответить с цитированием
Старый 01.05.2011, 13:20   #58
Kanda_Yuu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Почитала я тут.....и решила, что нужно ознакомиться с данным творчеством)
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лайв-экшн


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:45.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top