Тайна перевоплощения / Secret trick while bodies switch / Leh Lub Salub Raeng (Таиланд, 2017 год) - Страница 9 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2017-2018 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 13.06.2015, 14:27   #1
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
Таиланд Тайна перевоплощения / Secret trick while bodies switch / Leh Lub Salub Rang (Таиланд, 2017 год)


Название: Secret trick while bodies switch
Leh Salub Larng / Leh Lub Salub Rang / เล่ห์ลับสลับร่าง
Производство: Таиланд
Начало показа: 31 июля (понедельник-вторник)
Год: 2017
Продолжительность: ?
Канал: CH3
Жанр: комедия, романтика, гендерная интрига, фантастика
Компания: No Problem
Продюсер: Mam Thitima Sangkhapitak (Torranee Nee Krai Krong, Neung Nai Suang, Ruk Leh Saneh Luang)
Режиссёр: Num Krit (The Rising sun series)
Сценарист: Term Chanintorn (Leh Lub Salub Raeng 2003, Sapai Jao 2015)
ОСТы (аудио): https://vk.com/audios-17901093?z=aud...01093_84879427

В главных ролях:
Яя / Yaya Urassaya - Петра (Пэ)
Барри / Barry / Nadech Kugimiya - Рамин (Мин)
Ай / Ice Preechaya - Нокьюн (Юн)
Tor Thanapob - Аком (Ком)
В остальных ролях:
Peck Premmanat - Ричард (Ритчат)
Seo Ji-yeon - Чжи Ын
Rachanee Siralert - Понкрам
Топ / Top Daraneenuch Pohpiti - Томани
Bookko Thanatpan - Дже Ам
Kampoo Pattamasood - Читра
Oak Keerati
Kirk Schiller - Шаман
Wichai Jongpasitkhun - Дану
Юан / Yuan Nithichai - Атит
Maprang Wiragarn Seneetunti
Кугип / Gubgib 'Sumonthip' Leungutai
Титинан / Thitinun Suwansuk (X) - инспектор Юттапон



Описание:
Это мистическая история о двух родственных душах, которым во всех своих предыдущих жизненных воплощениях не удалось быть вместе, и которые встретились вновь, уже в наше время, чтобы попытать удачу ещё раз.
Петра – талантливая, но ужасно капризная и самовлюблённая актриса, считающая, что весь мир вращается вокруг неё.
Рамин – искусный спецназовец, смотрящий на женщин свысока.
Череда обстоятельств приводит к тому, что эти двое меняются телами. Находясь в телах друг друга, героям предстоит научиться ценить противоположный пол, столкнуться с множеством опасностей и загадок, а также разгадать главную тайну – тайну их перевоплощения.

Расширенное описание:

Рамин – известный борец с преступностью, получивший за спасение множества жизней прозвище «Капитан со стальными руками». Его талант и уважение окружающих заставили Рамина возгордиться собой и превратили в человека, пренебрежительно относящегося к женщинам. Он был неверен своей славной девушке Нокьюн, огорчая при этом своего начальника Акома, который давно и безответно влюблён в девушку.
Петра Павади - молодая тайская суперзвезда, известная на весь мир благодаря своим голливудским фильмам, получила титут «Жемчужина Азии». Став самой прекрасной и всемирно известной актрисой, Петра превратилась в высокомерную звезду, испытывающую ненависть к окружающим её людям, особенно к Ну Эм – её личному ассистенту-гею, который опекал её с самого начала актёрской карьеры. Она меняет Ну Эм на лесбиянку Томрак, чем очень его расстраивает.

И вроде бы всё в жизнях героев течёт своим чередом, однако вскоре происходит случай, который переворачивает жизни обоих вверх дном. Герои встречаются на показе ювелирных украшений, где Петра предстала моделью, а Рамин – её телохранителем. Преступники пытаются украсть корону Петры, и это приводит к тому, что девушка вместе с Рамином, пришедшим на помощь, падает с крыши. И хотя на их теле ни царапины, герои сталкиваются с огромной неприятностью, когда, проснувшись, понимают, что очутились в телах друг друга. Герои не находят другого выхода, кроме как обратиться к астрологу, но тот и понятия не имеет, как им помочь. Он только говорит им, что они для начала многому должны научиться друг у друга, чтобы приспособиться к текущему телесному состоянию. Петре пришлось взять на себя ношу капитана Рамина, работающего на износ, однако женская сущность, прорывавшаяся из мужского тела, заставила всех (в том числе Акома и Нокьюн) усомниться – а Рамин ли перед ними?
Рамину же в теле Петры предстояли суровые актёрские будни, которые он провалил ужасной актёрской игрой. Однако он удивил всех отличными бойцовскими навыками, да так, что режиссёр и сценарист вынуждены были изменить сценарий с романтики на боевик.

Томрак пытается сблизиться с Петрой, но у неё это не получается. Она остаётся без гроша в кармане после того, как Голливудская компания разрывает контракт с Петрой из-за её ужасной игры.

Сама же Петра в теле Рамина чуть не умирает во время задания по обезвреживанию бомбы. К счастью, ей на помощь приходит Аком, который спасает её, несмотря на неприязнь к Рамину.

Героя, из-за нежелания жениться на Нокьюн, обвиняют в нетрадиционной сексуальной ориентации. Это настолько расстраивает Юн, что она заболевает, но о ней заботится Аком, в которого она постепенно влюбляется. Петра в теле Рамина, видя их любовь, пересматривает свою эгоцентричную натуру, которая никогда не заботилась об окружающих.
А в это же время Рамин в теле Петры пытается найти преступника, укравшего корону Петры во время того самого ювелирного показа, узнаёт, кто стоит за этим, и разрабатывает план. Герои начинают сотрудничать в попытке расквитаться со злодеями. Пробыв какое-то время вместе, герои начинают испытывать чувства друг к другу и влюбляются. И тогда астролог объясняет им, что во многих прошлых жизнях они любили друг друга, но из-за непомерного эго не смогли быть вместе. Поэтому в этой жизни они вновь встретились, и им пришлось учиться жизни друг у друга, чтобы пересмотреть взгляды на жизнь. Но смогут ли герои вернуться обратно в свои тела?

Обложка романа, по которому снимали лакорн:




Ремейк лакорна 2003 года.




Последний раз редактировалось msv24; 16.12.2019 в 14:04
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
26 пользователя(ей) сказали cпасибо:
A1234 (21.12.2018), galya1981 (18.10.2015), Hatshepsut (22.07.2015), kazreti (01.08.2015), linan2009 (23.08.2015), mai (13.06.2015), msv24 (13.06.2015), NaTaLka (28.09.2017), Sandairina (01.02.2017), Sorsik (27.06.2017), trostinka (01.02.2018), Zolotko (29.05.2016), Алена (03.09.2016)
Старый 05.09.2017, 14:02   #81
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,367
Сказал(а) спасибо: 2,058
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Типа додумывайте
Я так тоже поняла по их реакции на вопрос сына.
Ну, не знаю насколько всё это оправдано... сделали так сделали. Через лет этак 10 будет новое видение материала
Цитата:
соблазнение Юн Акома - нечто
Это было неожиданно... тем и прикольней.
Цитата:
Вот чё они сразу не могли Юн сделать такой прикольной?
Огромный минус!!!
Я вспоминаю лак Мой любимый враг. Ведь там была парочка Уана с Надюшей прикольной. две пары с юмором не так уж плохо.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2017, 14:23   #82
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

Мне кажется, Нок Юн - главная беда этого лакорна Рядом с ней всё сразу становилось скучным. Вот насколько тот же Аком нравился отдельно от неё, настолько же скучным становился рядом с ней Я до сих пор не могу понять, почему они сделали из комедийного образа драматический, ведь какая Юн была ржачная в прошлой версии. А тут только в конце добавили эпизод со снадобьем, так что хоть что-то)
Мне бы, конечно, хотелось ещё хотя бы парочку серий, а то я как будто не наелась, ей богу А до "Предназначенных" ещё как до луны Весь актёрский состав сказал, что лак выйдет только в 2018. Я надеюсь, что в январе
Версии получились, конечно, очень разные. В первой версии за 16 серий даже близко столько скиншипа и поцелуев не было Но там всё объяснялось сценарием. Я читала, что герои попросту не могли целовать и обнимать собственные тела, по их мнению, это аморально)))) ну ещё и Черри, насколько я знаю, не делает настоящих поцелуев. Здесь на всё это благополучно забили, за что спасибо
Но в целом мне понравилось, хоть и не без косяков
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2017, 14:42   #83
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,367
Сказал(а) спасибо: 2,058
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
А до "Предназначенных" ещё как до луны
Тяжко тебе Может что-то найдёшь для души до премьеры
Я вот сегодня на Марка собираюсь глянуть... смотрела вчера на картинки... создавали одежду для героев по рисункам.... я смотрю на марка и не знаю... то ли плакать, то ли ржать.
Цитата:
Версии получились, конечно, очень разные.
А в последнее время версии очень отличаются от предыдущих. Может это и к лучшему. А то считал, что плохо, а тут глядь... не совсем так плохо как думалось
Цитата:
Но в целом мне понравилось, хоть и не без косяков
А мне тоже пока нравится. Вот поначалу как-то не очень астролох нравился, а потом даже очень ничего получилось. Чемодан и колокольчик супер атрибутика обряда
Прикалывали падения парочки.. последнее на капот это что-то...
Цитата:
это аморально
Вот так... годы проходят, установки меняются.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2017, 14:46   #84
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

да уж найду, наверное, не всё так плохо)
по поводу "Основания" - Марк мне вообще кажется там чужеродным элементом, потому что остальной каст очень даже ничего. И опять его будут тянуть за уши партнёрши, а его фанатки пищать от восторга и просить ему "Оскара"
Последнее падение меня повергло в шок, герои прям сверхлюди какие-то. Не только выжили, но и ребёнка сохранили
да уж, волна ненависти на парочку пошла аккурат после злополучных Волн в основном, у нас дамочки отличились выплёскиванием эмоций, но есть индивиды и в Тае, которые желают парочке скорее расстаться, и что ваще Яя слишком хороша для Барри, и вообще он деревенщина и ей не подходит. Так и говорят
Я надеюсь, в Основании народ найдёт себе что-то для души и успокоится. Ведь по описанию обещается традиционный слэпкисс в историческом антураже

Не знаю, куда кинуть, пусть будет здесь Ежегодное сентябрьское благотворительное мероприятие парочки. В этом году в качестве сувенира была сумка с их изображением. За 1000 бат любой желающий мог приобрести сумку, а заодно сфотографироваться с кумирами. Сумки все разобрали В общей сложности собрано 886 тысяч бат, которые пойдут на благотворительность.
фотоотчёт:














Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.09.2017, 15:10   #85
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,367
Сказал(а) спасибо: 2,058
Поблагодарили 3,118 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
фанатки пищать от восторга и просить ему "Оскара"
На то и фанатки, чтоб пищать по поводу и без. Но тут по-моему не получится... Яйи нету да и сюжетец на любителя. Вон народ на волне интереса(шутка юмора) пошел смотреть на парочку в стиле ковбойцев и не пошло... другие на Барри с Яйей смотреть не могут, обплевали последнего
Так что посмотрим как оно пойдёт
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.09.2017, 10:22   #86
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

девочка радует))


это не мой, но девочка классно делает)))

Тааак-с, а драки тут очень даже классно поставлены. особенно верю Яя, вот не вижу я Петру -в упор вижу Мина в Петре ))
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.09.2017, 12:32   #87
Томэй
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Hatshepsut, прелестный клип!
  Ответить с цитированием
Старый 21.04.2018, 00:50   #88
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,242
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,786 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Вспомнила, что, страшась, так и не досмотрела последнюю серию и поспешила наверстать ))
Ничего ужасного в сцене свадьбы не оказалось) таки девушке просто морально необходимо было надеть подвенечное платье пусть и на большое, мускулистое и волосатое тело тем более церемонию они сделали для себя, без лишних глаз. Вообще без посторонних)
Рамин молодец! Сколько выдержал, испытал и сколько сделал ради любимой) может, и правда такой была его карма? Что могу сказать, Яя - настоящий мужик
Настолько детально они показали все проблемы пары, когда они "наоборот"...
На последних кадрах посетила мысль, что такими темпами можно было бы продолжать и продолжать до самой их старости - и лично мне будет интересно за ними наблюдать
Яя достоверно изображающая мужика на сносяхи - это гениально
Кстати, в финале только по ней поняла, что они поменялись обратно) хотя Барри-Петра непревзойден
Останутся для меня одной из любимых пар)
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.04.2018, 22:14   #89
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,743
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,589 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

спасибо, Сашуль, что досмотрела ))) нам очень приятно
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2017, обмен телами, ромком, фэнтези


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:13.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top