Судья! / Judge! (Япония, 2014, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

10.07.2013, 19:32

Судья! / Judge!

Производство: Япония
Дата выхода: 11 января 2014
Продолжительность:
Жанр: комедия
Режиссер: Nagai Akira
Сценарист: Sawamoto Yoshimitsu

В ролях:
Satoshi Tsumabuki - Kiichiro Ota
Keiko Kitagawa - Hikari Ota
Lily Franky - Kagami
Kyoka Suzuki - Haruka Kizawa
Etsushi Toyokawa - Ichiro Otaki

А также:

Описание:
Фильм посвящен рекламной индустрии. Главного героя Оту Кийчиро (Tsumabuki), работающего в крупной рекламной компании, заставляют принять участие в крупнейшем в мире рекламном фестивале в качестве судьи. Так как для торжественной вечеринки ему необходимо иметь партнера, его коллеге Оте Хикари (Kitagawa), носящей такую же фамилию, против собственной воли приходится изображать его супругу.

Переводчик: Carapych
Редактор: [TamOruku]

**Carapych** · 10.07.2013, 20:32

Ваааа! Сатоши Цумабуки. Давай, я буду переводить ;)

**Jenetschka** · 28.09.2013, 17:23

Трейлер к фильму...

а также постеры:

facebook.com

**Carapych** · 21.10.2013, 21:13

шо за макаронина?

21.10.2013, 22:02

Справа написано, что это тикува. Спасибо! Постеры мозговыносные

Ой не терпится уже посмотреть))) Давно что-то я не смотрела комедии.

**Jenetschka** · 29.11.2013, 16:26

Еще один постер к фильму.

AsianWiki

17.04.2014, 08:00

А подскажите, где скачать хотя бы с англ.субтитрами?
Начала его смотреть в самолете, очень хочется досмотреть!

17.04.2014, 14:03

Цитата:

Сообщение от errsurvivor

А подскажите, где скачать хотя бы с англ.субтитрами?
Начала его смотреть в самолете, очень хочется досмотреть!

А что уже есть видео? Хотя бы без англ. субтитров. С удовольствием посмотрим!

04.05.2014, 00:35

Я вот нигде пока не нашла, увы.
Смотрела в самолете японских авиалиний JAL, с англ. субтитрами. Надеялась, что где-то смогу найти в сети. Но не знаю, видимо, где искать.

04.05.2014, 00:40

Цитата:

Сообщение от errsurvivor

Я вот нигде пока не нашла, увы.
Смотрела в самолете японских авиалиний JAL, с англ. субтитрами. Надеялась, что где-то смогу найти в сети. Но не знаю, видимо, где искать.

Видео появляется тогда, когда фильм выходит в прокат. Так как, чтобы залить видео в интернет, нужно приобрести фильм на диске. Вероятнее всего, фильм в прокат еще не вышел, так что придется нам ждать. Обычно выходит не раньше, чем через полгода после премьеры.

10.07.2013, 19:32	#1
[TamOruku] Сообщений: n/a	Судья! / Judge! (Япония, 2014, фильм) Судья! / Judge! Производство: Япония Дата выхода: 11 января 2014 Продолжительность: Жанр: комедия Режиссер: Nagai Akira Сценарист: Sawamoto Yoshimitsu В ролях: Satoshi Tsumabuki - Kiichiro Ota Keiko Kitagawa - Hikari Ota Lily Franky - Kagami Kyoka Suzuki - Haruka Kizawa Etsushi Toyokawa - Ichiro Otaki А также: YosiYosi Arakawa - Carlos Tetsuji Tamayama - Tatsuya Hyunri - Harada Yoji Tanaka - Izawa Morio Kazama - president of Gentsu Denden - president of Chikuwadou Kenta Hamano - son of president of Chikuwadou Ayumi Ito - Kiichiro Ota's former girlfriend Ryo Kase - employee of Gentsu Yuichi Kimura - CM director Morio Agata - public relations department head Iyo Matsumoto - employee of Gentsu Kotaro Shiga - karaoke manager Tokio Emoto - karaoke clerk Seizo Fukumoto - mysterious old man Naoto Takenaka - man at bar Описание: Фильм посвящен рекламной индустрии. Главного героя Оту Кийчиро (Tsumabuki), работающего в крупной рекламной компании, заставляют принять участие в крупнейшем в мире рекламном фестивале в качестве судьи. Так как для торжественной вечеринки ему необходимо иметь партнера, его коллеге Оте Хикари (Kitagawa), носящей такую же фамилию, против собственной воли приходится изображать его супругу. Переводчик: Carapych Редактор: [TamOruku]

10.07.2013, 20:32	#2
Carapych Регистрация: 11.06.2012 Адрес: белорусские болота Сообщений: 842 Сказал(а) спасибо: 368 Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях	Ваааа! Сатоши Цумабуки. Давай, я буду переводить ;)

28.09.2013, 17:23	#3
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,521 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,903 раз(а) в 290 сообщениях	Трейлер к фильму... а также постеры: facebook.com

21.10.2013, 21:13	#4
Carapych Регистрация: 11.06.2012 Адрес: белорусские болота Сообщений: 842 Сказал(а) спасибо: 368 Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях	шо за макаронина?

21.10.2013, 22:02	#5
[TamOruku] Сообщений: n/a	Справа написано, что это тикува. Спасибо! Постеры мозговыносные Ой не терпится уже посмотреть))) Давно что-то я не смотрела комедии.

29.11.2013, 16:26	#6
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,521 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,903 раз(а) в 290 сообщениях	Еще один постер к фильму. AsianWiki

17.04.2014, 08:00	#7
errsurvivor Сообщений: n/a	А подскажите, где скачать хотя бы с англ.субтитрами? Начала его смотреть в самолете, очень хочется досмотреть!

04.05.2014, 00:35	#9
errsurvivor Сообщений: n/a	Я вот нигде пока не нашла, увы. Смотрела в самолете японских авиалиний JAL, с англ. субтитрами. Надеялась, что где-то смогу найти в сети. Но не знаю, видимо, где искать.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)