Напиться, жениться, влюбиться / Drunken to Love You / Love You (Тайвань, 2011, 18/18 серий)

[Jasormin]

да, тоже его видела... Почему-то кажется, что будет 18 серий (где-то читала) - хотя может еще увеличат)))) хотя куда бы уж больше-то... Не хотелось бы, чтобы затянули конец. а то сначала смешно, а потом - уже не совсем.
спасибо за перевод)))

Я вообще тащусь от этой парочки!
Обожаю их, эта пара стала у меня, пожалуй, самой любимой))

Я даже рада, что серий больше будет))

[OST] Completo Drunken to love you - 又不是這樣就不孤獨



Lanzamiento:2011.04. 17
Titulo:又不是這樣就不孤獨
Artista: Magic Power
Genero: OST completo
Lenguaje:Taiwan

Track List
又不是這樣就不孤獨
Della Ding Dear Strangers
Get Drunk And Fall In Love Is Dangerous.

Скачать

В первый пост добавлены русские субтитры к 2-3 серии.



Спасибо всей команде за их нелегкий труд!

[Sorsik]

Наконец-то посмотрела 3-ю серию :))

хы:

пардон за неточность цитаты, но...
"Значит, пока я тонул, ты там на сосиски играла?!" - это меня убило
Костюмчик ему после этого шикарный достался Даже странно, что он так весь день в нём и проходил потом... Ну-ну, ну-ну :)))

В общем, классно и хочется скорее продолжения

[Xiao Mei]

OST к дораме Напиться, жениться, влюбиться / Drunken to Love You / Love You
Rainie Yang - WO MEN DOU SHA RUS SUB

OST к дораме Напиться, жениться, влюбиться / Drunken to Love You / Love You

Yen-j - It's Not Like It Isn't Lonely This Way (You Bu Shi Zhe Yang Jiu Bu Gu Du) RUS SUB
严爵 - 又不是这样就不孤独 (醉后决定爱上你 电视原声带)

Приятного просмотра! Затягивающая музыка.

В первый пост добавлены русские субтитры к 4-5 серии.



Спасибо всей команде за их нелегкий труд!

Отдельное спасибо хочу выразить нашему новому редактору Somoon
Натуся, ты знаешь как я тебя лю...

[Sorsik]

Спасибо большое всей команде за новую серию!

про неё, родимую)):

если честно, всё самое интересное началось в конце - в начале и середине страданий было многовато для измученной трудовым днём меня)) но главная парочка мне нравится всё больше (хотя по Кингону скучаю ), а судя по превью, дальше нас ожидает всё больше и больше интересностей - в точности, как обещала Вика :) буду ждать с нетерпением

В первый пост добавлены русские субтитры к 6-7 серии.



Спасибо всей команде за их нелегкий труд!

Сообщение от Sorsik

я по-прежнему с вами! =)):

Как же всё-таки раздражают героини вроде этой модели-актрисы. Сразу аналогичная дамочка из Down With Love вспоминается. Обе катастрофически неприятны, но, наверное, к концу дорамы и эта станет доброй и адекватной :))

От подруженции Сяо Ру балдею. Такая прикольная =))

Превью к следующей серии напомнило дораму, надо которой сама работаю... Буду с нетерпением ждать продолжения!

Ответ нашему верному зрителю:

Ленусь, а мне почему-то нравится наша модель-актриса.
Может быть потому, что она пока не строила никаких пакостей, и + сама же свела главных героев.