|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
|
|
03.06.2013, 17:23
|
#1 |
 
Регистрация: 11.06.2012
Адрес: белорусские болота
Сообщений: 842
Сказал(а) спасибо: 368
Поблагодарили 132 раз(а) в 13 сообщениях
|
ура! качаю :)
|
|
|
|
03.06.2013, 19:17
|
#2 |
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,341
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Приятного всем просмотра. Не расслабляемся. Впереди ждёт спешл и второй сезон.
|
|
|
|
|
03.06.2013, 19:20
|
#3 |
|
Сообщений: n/a
|
|
|
|
|
08.06.2013, 15:24
|
#4 |
|
Сообщений: n/a
|
С завершением! Большое спасибо за вашу работу!
|
|
|
|
12.08.2013, 10:04
|
#5 |
|
Вы меня запарили 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,654
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 301 раз(а) в 25 сообщениях
|
На DORAMALAND.ORG и в первый пост добавлен спешл,
а так же заменены сабы 1-11 серий. Последний раз редактировалось Блондинк@; 13.09.2013 в 20:52 |
|
|
|
|
12.08.2013, 14:40
|
#6 |
|
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,341
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Дорогие зрители!
Серии первого сезона прошли финальную редакцию. Заметное изменение - прозвище Сакураги. Нагашима называет её Камэ - Черепаха. Причина такого обращения в первом сезоне не объясняется, и мы вслед за ансаберами переводили его как "новичок". Однако первая серия второго сезона внесла ясность, поэтому Сакураги стала Черепахой и в нашем переводе. Чуть позже будет добавлен вариант спешла в более высоком качестве. Приветствуем и поздравляем с дебютом нашего нового переводчика Rusama! Спасибо команде за совместную работу! До встречи во втором сезоне! |
|
|
|
|
13.09.2013, 20:26
|
#7 |
|
Сообщений: n/a
|
Огромное спасибо за перевод такой хорошей дорамы, затянула она сразу))
У меня такой вопрос скажите будет ли перевод второго сезона, и можно ли сказать когда примерно??? |
|
|
|
13.09.2013, 20:45
|
#8 |
|
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,341
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Suslik_kun, спасибо, что любите наш Нолик.
Второй сезон обязательно будет. Чтобы уж не обнадёживать напрасно, скажу так: в начале октября точно. Прошу прощения у команды и зрителей, что задерживаю выход серий, но поверьте, это по объективным причинам. |
|
|
|
|
02.01.2014, 20:40
|
#9 |
|
Сообщений: n/a
|
Огромное спасибо за дораму!
  
|
|
|
|
| Теги |
| galla, макото кино |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Комбинированный вид
