Воспоминания о Бали / What Happened in Bali (Корея, 2004 год) - Страница 21 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

14.09.2010, 18:35

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: драма
Продолжительность: 20 эпизодов
Режиссер: Choi Moon Suk

В ролях:
Ha Ji Won - Lee Soo-jung (Ли Су Чжон)
Jo In Sung - Jung Jae-min (Чон Чжэ Мин)
So Ji Sup - Kang In-wook (Кан Ин Ук)
Park Ye Jin - Choi Young-joo (Чхве Ён Чжу)

КЛИП 1
КЛИП 2

ОПИСАНИЕ:

Страсти – это ветры, надувающие паруса корабля,
порой они его топят, но без них он не мог бы плавать.
Вольтер

Что есть любовь? Жажда обладания или стремление к бескорыстной самоотдаче? Так ли легко распутать клубок человеческих чувств и понять, где эгоистичная страсть, а где глубокое чувство? Так ли велика бездна между холодным расчётом и чистой нежной привязанностью?

Бали – жемчужина индонезийского архипелага, «остров тысячи храмов», «остров богов». Бали связал в тугой узел судьбы четырёх человек – Ли Су Чжон, девушки-гида с тяжёлым детством и финансовыми трудностями; Чон Чжэ Мина, капризного избалованного наследника крупной корпорации; Чхве Ён Чжу, его невесты «по воле родителей», и Кан Ин Ука, первую юношескую любовь Ён Чжу, о которой она никак не может забыть. Последний чертовски умён и дьявольски красив, однако беден.

Сюжет драмы незамысловат, после ее просмотра невозможно ясно выразить, чем же она так цепляет. Однако очень высокие рейтинги сериала и тот факт, что многие называют «Воспоминания о Бали» в списке лучших, свидетельствуют о том, что эта вещь заслуживает вашего внимания. Режиссёру удалось каким-то совершенно непостижимым образом создать очень притягательную атмосферу, чарующую своей мрачноватой странностью. Игра актёров выше всяких похвал – нервы героев натянуты до предела, и это напряжение затягивает зрителя внутрь драмы, не давая возможности оторваться. И, конечно же, стоит отдельно упомянуть великолепнейший, отлично подобранный, саундтрек, который очень органично оформляет эту драму о соперничестве любви и жажды обладания.
(с)Feng Huang Fei
Взято отсюда - palata666.ru

OST:

СКАЧАТЬ - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1191668

ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ДОРАМЫ, ПРОШУ ВСЕХ ПРОЙТИ РЕАБИЛИТАЦИЮ!!! *Смех гарантирован*
За сценой
1 часть - http://www.dailymotion.com/video/x9g...rt-1_lifestyle
2 часть - http://www.dailymotion.com/video/x9g...-fin_lifestyle

11.11.2010, 16:35

Нда, тогда уж все по другому должно было закочиться

- он один спился, она об этом унала - под поезд, Ин Ук Следом за ней в прорубь, вот как-то так.. тогда все по чесному - кто от любви помер, кого совесть загрызла, кого тоска прибрала. И все вместе с ужасом ждем реинкорнации.
А вообще - был-бы Чже Мин нормальным мужиком - он бы разработал план мести и во втором сезоне Воспоминаний Бали мы бы наслаждались его попытками разорить Ука вернуть и сделать несчастной Су Чжон.

11.11.2010, 17:06

Да, но это не Чже Мин не мужик, это сценаристы недальновидные.
Получился бы шикарный второй сезон. я бы точно смотрела

11.11.2010, 17:33

Фантазия разыгралась...
прошло 7 лет...
2011 (как раз Ин Сон из армии вернется)
У Ин Ука с Су Чжон семья, ребенок даже, девочка.
Ин Ук ( не представляю его деятельный ум в безделье на Бали) занимается каким-нибудь своим бизнесом, думаю в Америке или Австралии, так как с Бали бы у них в любом случае не сложилось- слишком много воспоминаний, и вот решил расширить его...
я даже думаю у него роман, так как очень тяжело поддерживать односторонние отношения...
Су Чжон ведет сытую жизнь, но грустную....
И тут появляется Чже Мин....

PS А концовку первого сезона вообще можно обыграть, что мол никуда не ездил, ничего там на Бали не случилось. А просто спивался и представлял себе всякое. Но вынужден был взять себя в руки и вуаля второй сезон.

PSS Значит и признания не было?

В общем если не сезон, то хотя бы SP

11.11.2010, 18:33

PS А концовку первого сезона вообще можно обыграть, что мол никуда не ездил, ничего там на Бали не случилось. А просто спивался и представлял себе всякое. Но вынужден был взять себя в руки и вуаля второй сезон.

Это уже будет продолжение по русски, а не по корейски.

11.11.2010, 18:35

Ндя, полет фантазии Чже Мин вынужден вести жестокую борьбу за существование - на деньги нелюбимой жены организовывает новый бизнес, Ен Чжу на грани между наркоманией и дипрессией продолжает его ненавидеть, он живет единственной идеей - месть! Он обзаводится связями с криминалом (и черепаховым прессом)

и становится жестоким делягой. И вот такой красивый и мрачный предстает перед Су Чжон!

11.11.2010, 18:39

он живет единственной идеей - месть! Он обзаводится связями с криминалом (и черепаховым прессом) и становится жестоким делягой. И вот такой красивый и мрачный предстает перед Су Чжон!

От насмешили девчёнки.

11.11.2010, 18:53

а как по-корейски?
амнезия, и образы в голове?
внезапная неизлечимая болезнь?
по мне так пьют они соджу в своих сериал совсем по русски.
кстати мне соджу вообще никак, гадость по мойму

11.11.2010, 18:58

Су Чжон в одной из первых серий заметила что прес Ин Ука похож на панцирь черепахи, вот я и предположила.... . Кстати Ин Ука (да протит меня So Ji Sup) можно немножечко сделать менее превлекательным (

ну сытая, не очень счастливая жизнь, бары, любовницы

может его подстрич?) И тогда изменившийся Чже Мин будет выглядеть еще более превлекательно! Но в середине второго сезона Ин Ук вступит в борьбу за свою жену и бизнес и вернет (по многочисленным просьбам фанаток) былую красоту!

11.11.2010, 19:02

а если Ин Сон не согласится сниматься, то можно вообще другого актера взять ( с черепаховым прессом)- типа операцию пластическую сделал, чтобы не опознали

11.11.2010, 19:06

Цитата:

Сообщение от Sitrael

А я вот Соджу не пробовала никогда..Какая она на вкус???

никакая! и градусов 17 или 19. ни рыба ни мясо, и без особого вкуса
Водка лучше, хотя я то вообще алкоголь плохо переношу...

А азиаты они физически плохо алкоголь переносят, у них фермента нет в организме, который бы алкоголь перерабатывал,
поэтому наверное столько градусов, водка их убьет

вообще я когда-то читала, что у них проблема алкоголизма очень острая была (?) несколько лет назад, и может поэтому они так плохо реагируют, когда в дорамах слишком много пьют.
мне вот на самом деле нравится, что есть некая правильность в их жизни. хотя и плохого там хватает, наверное.

14.09.2010, 18:35	#1
Sitrael Сообщений: n/a	Воспоминания о Бали / What Happened in Bali (Корея, 2004 год) Страна: Южная Корея Год выпуска: 2004 Жанр: драма Продолжительность: 20 эпизодов Режиссер: Choi Moon Suk В ролях: Ha Ji Won - Lee Soo-jung (Ли Су Чжон) Jo In Sung - Jung Jae-min (Чон Чжэ Мин) So Ji Sup - Kang In-wook (Кан Ин Ук) Park Ye Jin - Choi Young-joo (Чхве Ён Чжу) КЛИП 1 КЛИП 2 ОПИСАНИЕ: Страсти – это ветры, надувающие паруса корабля, порой они его топят, но без них он не мог бы плавать. Вольтер Что есть любовь? Жажда обладания или стремление к бескорыстной самоотдаче? Так ли легко распутать клубок человеческих чувств и понять, где эгоистичная страсть, а где глубокое чувство? Так ли велика бездна между холодным расчётом и чистой нежной привязанностью? Бали – жемчужина индонезийского архипелага, «остров тысячи храмов», «остров богов». Бали связал в тугой узел судьбы четырёх человек – Ли Су Чжон, девушки-гида с тяжёлым детством и финансовыми трудностями; Чон Чжэ Мина, капризного избалованного наследника крупной корпорации; Чхве Ён Чжу, его невесты «по воле родителей», и Кан Ин Ука, первую юношескую любовь Ён Чжу, о которой она никак не может забыть. Последний чертовски умён и дьявольски красив, однако беден. Сюжет драмы незамысловат, после ее просмотра невозможно ясно выразить, чем же она так цепляет. Однако очень высокие рейтинги сериала и тот факт, что многие называют «Воспоминания о Бали» в списке лучших, свидетельствуют о том, что эта вещь заслуживает вашего внимания. Режиссёру удалось каким-то совершенно непостижимым образом создать очень притягательную атмосферу, чарующую своей мрачноватой странностью. Игра актёров выше всяких похвал – нервы героев натянуты до предела, и это напряжение затягивает зрителя внутрь драмы, не давая возможности оторваться. И, конечно же, стоит отдельно упомянуть великолепнейший, отлично подобранный, саундтрек, который очень органично оформляет эту драму о соперничестве любви и жажды обладания. (с)Feng Huang Fei Взято отсюда - palata666.ru OST: 01.Title 02. Title I.Yok Mang Eh Dut (Dream In Bali Hip-Hop Version-Inst) 03. Remember-Oh Hyun Ran 04. An Dwi Get Ni-Jo Eun 05. Geu geh sarang ee gi gga - Angelo 06. My Love - Lee Hyun Sub 07. The Bali Story (Piano-Inst) 08. Remember (Violin-Inst) 09. Geu Geh Sarang Ee Ni Gga (String & Piano-Inst) 10. My Love (Guitar-Inst) 11. An Dwi Get Ni (Violi-Inst) 12. The Way - Angelo 13. The Way (Guitar-Inst) 14. Title Ii 15. Title Ii. Love In Bali (Latin Version-Inst) Скачать ОСТ СКАЧАТЬ - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1191668 ПОСЛЕ ОКОНЧАНИЯ ДОРАМЫ, ПРОШУ ВСЕХ ПРОЙТИ РЕАБИЛИТАЦИЮ!!! *Смех гарантирован* За сценой 1 часть - http://www.dailymotion.com/video/x9g...rt-1_lifestyle 2 часть - http://www.dailymotion.com/video/x9g...-fin_lifestyle Последний раз редактировалось Servina Yan; 21.04.2017 в 23:32

11.11.2010, 18:58	#208
Nadenka Сообщений: n/a	Су Чжон в одной из первых серий заметила что прес Ин Ука похож на панцирь черепахи, вот я и предположила.... . Кстати Ин Ука (да протит меня So Ji Sup) можно немножечко сделать менее превлекательным (ну сытая, не очень счастливая жизнь, бары, любовницы может его подстрич?) И тогда изменившийся Чже Мин будет выглядеть еще более превлекательно! Но в середине второго сезона Ин Ук вступит в борьбу за свою жену и бизнес и вернет (по многочисленным просьбам фанаток) былую красоту!

11.11.2010, 16:35	#201
Nadenka Сообщений: n/a	Нда, тогда уж все по другому должно было закочиться - он один спился, она об этом унала - под поезд, Ин Ук Следом за ней в прорубь, вот как-то так.. тогда все по чесному - кто от любви помер, кого совесть загрызла, кого тоска прибрала. И все вместе с ужасом ждем реинкорнации. А вообще - был-бы Чже Мин нормальным мужиком - он бы разработал план мести и во втором сезоне Воспоминаний Бали мы бы наслаждались его попытками разорить Ука вернуть и сделать несчастной Су Чжон.

11.11.2010, 17:06	#202
EGEE Сообщений: n/a	Да, но это не Чже Мин не мужик, это сценаристы недальновидные. Получился бы шикарный второй сезон. я бы точно смотрела

11.11.2010, 17:33	#203
EGEE Сообщений: n/a	Фантазия разыгралась... прошло 7 лет... 2011 (как раз Ин Сон из армии вернется) У Ин Ука с Су Чжон семья, ребенок даже, девочка. Ин Ук ( не представляю его деятельный ум в безделье на Бали) занимается каким-нибудь своим бизнесом, думаю в Америке или Австралии, так как с Бали бы у них в любом случае не сложилось- слишком много воспоминаний, и вот решил расширить его... я даже думаю у него роман, так как очень тяжело поддерживать односторонние отношения... Су Чжон ведет сытую жизнь, но грустную.... И тут появляется Чже Мин.... PS А концовку первого сезона вообще можно обыграть, что мол никуда не ездил, ничего там на Бали не случилось. А просто спивался и представлял себе всякое. Но вынужден был взять себя в руки и вуаля второй сезон. PSS Значит и признания не было? В общем если не сезон, то хотя бы SP

11.11.2010, 18:33	#204
helptdbx Сообщений: n/a	PS А концовку первого сезона вообще можно обыграть, что мол никуда не ездил, ничего там на Бали не случилось. А просто спивался и представлял себе всякое. Но вынужден был взять себя в руки и вуаля второй сезон. Это уже будет продолжение по русски, а не по корейски.

11.11.2010, 18:35	#205
Nadenka Сообщений: n/a	Ндя, полет фантазии Чже Мин вынужден вести жестокую борьбу за существование - на деньги нелюбимой жены организовывает новый бизнес, Ен Чжу на грани между наркоманией и дипрессией продолжает его ненавидеть, он живет единственной идеей - месть! Он обзаводится связями с криминалом (и черепаховым прессом) и становится жестоким делягой. И вот такой красивый и мрачный предстает перед Су Чжон!

11.11.2010, 18:39	#206
helptdbx Сообщений: n/a	он живет единственной идеей - месть! Он обзаводится связями с криминалом (и черепаховым прессом) и становится жестоким делягой. И вот такой красивый и мрачный предстает перед Су Чжон! От насмешили девчёнки.

11.11.2010, 18:53	#207
EGEE Сообщений: n/a	а как по-корейски? амнезия, и образы в голове? внезапная неизлечимая болезнь? по мне так пьют они соджу в своих сериал совсем по русски. кстати мне соджу вообще никак, гадость по мойму

11.11.2010, 19:02	#209
EGEE Сообщений: n/a	а если Ин Сон не согласится сниматься, то можно вообще другого актера взять ( с черепаховым прессом)- типа операцию пластическую сделал, чтобы не опознали

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)