|
|||||||
| Регистрация | Справка | Пользователи | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
| • Общие вопросы Обсуждения общих вопросов, а также поиск сабов, dorama, live-action, азиатских фильмов, OSTов к дораме, клипов и другое |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
26.10.2008, 23:22
|
#1 |
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях
|
Ваши заявки и предложения...
Ваши предложения...
Оставляйте свои заявки и пожелания!  Последний раз редактировалось Jenetschka; 14.01.2014 в 15:35 |
|
|
| 15 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Hatshepsut (18.01.2013), kazreti (02.11.2013), MsMamaGala (03.02.2019), msv24 (15.08.2014), Szaffi (21.03.2014), Ленка (27.03.2018) |
|
16.08.2014, 03:27
|
#341 |
|
Сообщений: n/a
|
Переведите, пожалуйста, лакорн - Осень в моём сердце / Autumn in My Heart (Таиланд, 2013 год) http://alliance-fansub.ru/showthread...4%F6%E5&page=4, его вроде бы полностью проансабили
|
|
|
|
08.09.2014, 02:39
|
#342 |
 
Регистрация: 26.04.2010
Адрес: Литва
Возраст: 39
Сообщений: 768
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 53 раз(а) в 7 сообщениях
|
а никто не заинтересуется японской дорамкой Tenchu ~Yami no Shioki Nin~ всего 8 эпизодов. Есть 720р видео и ансаб.
|
|
|
|
|
13.09.2014, 21:14
|
#343 | |
|
Сообщений: n/a
|
Дублирую из контакта:
Цитата:
|
|
|
|
|
13.09.2014, 21:21
|
#344 |
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
|
Honeyksu, если я не ошибаюсь, ансаба на эту дораму нет. А с японского вряд ли возьмутся переводить.
|
|
|
|
|
13.09.2014, 21:25
|
#345 | |
|
Сообщений: n/a
|
Цитата:
Спасибо за инфу 
|
|
|
|
|
23.09.2014, 17:05
|
#346 |
|
Регистрация: 26.04.2010
Адрес: Литва
Возраст: 39
Сообщений: 768
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 53 раз(а) в 7 сообщениях
|
а никто не заинтересуется японской дорамкой Tenchu ~Yami no Shioki Nin~ всего 8 эпизодов. Есть 720р видео и ансаб. http://wiki.d-addicts.com/Tenchu
|
|
|
|
|
05.10.2014, 22:57
|
#347 |
|
Сообщений: n/a
|
а можете продолжить перевод ситкома Идол вампир там 79 серий и 35 из них уже переведено а дальше нет. серий всего по 23 минуты очень хороший и смешной ситком переведите а???????????
 пожалуйстаааааааа
|
|
|
|
06.10.2014, 01:17
|
#348 |
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,743
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,718 раз(а) в 258 сообщениях
|
Aimoon, наша группа не сможет продолжить дораму, начатую другой ФСГ - это и неуважение к чужому труду, да и неуважение к собственной работе, потому что перевод, это не просто слова, а собственное видение командой персонажей и сюжетной линии. Единственная альтернатива у нас, это если начнут дораму с 1 серии, но учитывая объем, даже по 23 минуты, и наличие уже начатого альтернативного перевода... Хотя, конечно, шанс на появление смельчаков и фанатов всегда есть.
|
|
|
|
|
08.10.2014, 14:05
|
#349 | |
|
Сообщений: n/a
|
Цитата:
|
|
|
|
|
10.10.2014, 11:54
|
#350 |
|
Сообщений: n/a
|
Из контакта:
"Возьмитесь пожалуйста за перевод дорамы МикроЭра Любви / Micro Age Of Love с Ким Бомом. Вышло уже 38 серий из 40, но никто не взялся за перевод. Очень печально, ведь там играет такой замечательный актёр". Тема дорамы на форуме http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=20630 |
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
