Фортепьяно / Piano (Корея, 2001 год, 16/16 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Люда** · 13.01.2010, 12:07

В первый пост добавлены русские субтитры к 4 - 5 серии.

22.01.2010, 19:12

А на торрент выложить?=))

27.01.2010, 16:19

Sakurai,
если вы про doramaland, она там уже есть)
А есть по торрентс.ру, то пожалуйста, главное - кредит на ФСГ Альянс.

27.01.2010, 16:31

Всё, товарищи, я не могу больше молчать))) Пока тайминг правлю- рыдаю над каждой серией,

многабукаф+возмущения+дикий спойлер!!:

Короче.. переводчику и редактору этой дорамы- молоко за вредность и дополнительные дни к отпуску, никак не меньше))

**Люда** · 27.01.2010, 17:21

Ну сын его жены всегда был жестокий, еще с детства.

31.01.2010, 12:55

Меня эти дети тоже выводят из себя!
Вытащить из монитора и настучать по головам...

12.02.2010, 00:41

А еще заодно вправить мозги папаше.
Когда редактировала, так хотелось папане мозги прочистить.

12.02.2010, 07:34

А папе за что? Папа-то там кстати такой, что деткам на него молиться надо, а не вести себя, как последние ублюдки.

**Люда** · 12.02.2010, 15:49

В первый пост добавлены русские субтитры к 6 серии.

11.03.2010, 22:02

О! Спасибо! Дождалась еще одну серию)

27.01.2010, 16:31	#4
Отрава Сообщений: n/a	Всё, товарищи, я не могу больше молчать))) Пока тайминг правлю- рыдаю над каждой серией, многабукаф+возмущения+дикий спойлер!!: и возмущению моему нет предела я так и не могу понять, ну за что эти два упрямца (дети от первого брака жены) так наказывают своего отчима?! Чем он это заслужил?! Тем, что любил и любит (даже после её смерти) их мать?!!! Блин...Сыночек приемный всех ненавидит, дочурка тоже почти весь фильм ходит с кислой рожей...Как же я была рада, когда в 10 серии младшенькая сестра наконец-то вставила мозги старшей на место.. хоть кто-то разумный в семье, а остальные... так и хочется одному по башке дать, а вторую пнуть для ускорения... Короче.. переводчику и редактору этой дорамы- молоко за вредность и дополнительные дни к отпуску, никак не меньше))

13.01.2010, 12:07	#1
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,383 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 4 - 5 серии.

27.01.2010, 16:19	#3
Chere_Elen Сообщений: n/a	Sakurai, если вы про doramaland, она там уже есть) А есть по торрентс.ру, то пожалуйста, главное - кредит на ФСГ Альянс.

27.01.2010, 17:21	#5
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,383 раз(а) в 331 сообщениях	Ну сын его жены всегда был жестокий, еще с детства.

31.01.2010, 12:55	#6
Chere_Elen Сообщений: n/a	Меня эти дети тоже выводят из себя! Вытащить из монитора и настучать по головам...

12.02.2010, 00:41	#7
bona Сообщений: n/a	А еще заодно вправить мозги папаше. Когда редактировала, так хотелось папане мозги прочистить.

12.02.2010, 07:34	#8
Отрава Сообщений: n/a	А папе за что? Папа-то там кстати такой, что деткам на него молиться надо, а не вести себя, как последние ублюдки.

12.02.2010, 15:49	#9
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,890 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,383 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 6 серии.

11.03.2010, 22:02	#10
Ctusha Сообщений: n/a	О! Спасибо! Дождалась еще одну серию)

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)