Кровавый понедельник 2 / Bloody Monday 2 (Япония, 2010, 9/9 серий) - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

19.11.2009, 20:59

Кровавый понедельник 2 / Bloody Monday 2

Страна: Япония
Год: 2010
Жанр: боевик, криминал, детектив
Продолжительность: 9 серий
Смотреть Трейлер 1 Трейлер 2

Скачать OST Bloody Monday 2

В ролях:
Miura Haruma as Takagi Fujimaru (Falcon) - Такаги Фуджимару(Фалькон)
Kawashima Umika as Takagi Haruka -Такаги Харука
Newspaper Club
Sato Takeru as Kujo Otoya - Куджо Отоя
Fujii Mina as Asada Aoi - Асада Аои

Остальные роли:

Описание:

Спустя два года Токио опять окажется "под прицелом" на этот раз нового вида ядерного оружия и гениальный хакер Такаги Фудзимару опять должен будет разгадать загадку, носящую название "Кровавый Понедельник"...

Скачать видео:

Переводчик - ali-san
Редактор- l'asy~ciel
Тайпсеттер - onizukakir

Просьба скачать шрифты.

18.05.2010, 21:23

Только что досмотрела первую серию. В напряжении просидела от начала до конца. А в конце у меня истерика началась - так рада, что она жива)))

И спасибо большое за перевод второй серии - сейчас буду наслаждаться

P.S. Очень нравится оформление субтитров ^_^

19.05.2010, 21:50

Цитата:

Сообщение от Nastyushka

Только что досмотрела первую серию. В напряжении просидела от начала до конца. А в конце у меня истерика началась - так рада, что она жива)))

И спасибо большое за перевод второй серии - сейчас буду наслаждаться

P.S. Очень нравится оформление субтитров ^_^

очень рады, что нравится)))
дааааааа оформление субтитров - огромное спасибо Кириллу, как по мне, так сабы ПРОСТО ШЕДЕВР!!!!

**Люда** · 06.07.2010, 00:55

В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.

29.07.2010, 15:23

В ПЕРВЫЙ ПОСТ ДОБАВЛЕНЫ САБЫ К 4ой СЕРИИ!!!)))
пысы побейте меня за задержку, увы, виноватаТ_Т
пысы 2 скоро будут обновлены сабы к 1-3 сериям))

26.08.2010, 19:44

Одни мстили, другие боролись за идею, третьи - чтобы выжить, а поимел всех Джей...

31.08.2010, 05:39

Цитата:

Сообщение от Jinho

Гг, в точку

Это мое впечатление, особенно от второй части. На этот раз план Джея удался. Вообще Наримия Хироки в этой роли великолепен. Он мне напоминает Евгения Миронова в Охоте на пиранью: такой же психопат, но все равно вызывает симпатию.

13.10.2010, 16:52

Спасибо всей команде за перевод)))))))

05.11.2010, 13:16

чуть не упала со стула, когда увидела в замороженных О_о
в работе 8я серия, скоро примусь за 9ю, все уже оформлены. Осталось доредактировать до конца и отправить 8 и 9 бете))) то есть фактически, никакой он не замороженный)))

**Люда** · 05.11.2010, 13:28

Если фактически, то посмотри когда было последнее обновление.

05.11.2010, 13:38

дело в том, что сюда еще бету пригласили (для того, чтобы сабы были действительно идеальны), и так как Кирилл в армию уходит, мы сейчас бегом-бегом заканчиваем проект (что ж он без его оформленияТ_т)... это я веду к тому, что скоро будут все серии до конца...

13.10.2010, 16:52	#77
NaKahaRa Сообщений: n/a	Спасибо всей команде за перевод))))))) Последний раз редактировалось elena2310; 02.10.2012 в 15:39

18.05.2010, 21:23	#71
Nastyushka Сообщений: n/a	Только что досмотрела первую серию. В напряжении просидела от начала до конца. А в конце у меня истерика началась - так рада, что она жива))) И спасибо большое за перевод второй серии - сейчас буду наслаждаться P.S. Очень нравится оформление субтитров ^_^

06.07.2010, 00:55	#73
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,930 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях	В первый пост добавлены русские субтитры к 3 серии.

29.07.2010, 15:23	#74
l'asy~ciel Сообщений: n/a	В ПЕРВЫЙ ПОСТ ДОБАВЛЕНЫ САБЫ К 4ой СЕРИИ!!!))) пысы побейте меня за задержку, увы, виноватаТ_Т пысы 2 скоро будут обновлены сабы к 1-3 сериям))

26.08.2010, 19:44	#75
Rebeca Сообщений: n/a	Одни мстили, другие боролись за идею, третьи - чтобы выжить, а поимел всех Джей...

05.11.2010, 13:16	#78
l'asy~ciel Сообщений: n/a	чуть не упала со стула, когда увидела в замороженных О_о в работе 8я серия, скоро примусь за 9ю, все уже оформлены. Осталось доредактировать до конца и отправить 8 и 9 бете))) то есть фактически, никакой он не замороженный)))

05.11.2010, 13:28	#79
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,930 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях	Если фактически, то посмотри когда было последнее обновление.

05.11.2010, 13:38	#80
l'asy~ciel Сообщений: n/a	дело в том, что сюда еще бету пригласили (для того, чтобы сабы были действительно идеальны), и так как Кирилл в армию уходит, мы сейчас бегом-бегом заканчиваем проект (что ж он без его оформленияТ_т)... это я веду к тому, что скоро будут все серии до конца...

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)