Последнее свидание / Last Words / Watashi. Koishita (Япония, 2007 г., фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • J-movie
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Сообщения за день






 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Prev Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Next
Старый 11.05.2011, 12:29   #1
Dauphin
 
Сообщений: n/a
Япония Последнее свидание / Last Words / Watashi. Koishita (Япония, 2007 г., фильм)


Последнее свидание

Оригинальное название: 恋する日曜日  私。恋した
Koisuru Nichiyoubi 2: Watashi. Koishita
Воскресные истории любви: Я. Влюбилась
Производство: Япония
Дата выхода: 9 июня 2007 г.
Продолжительность: 97 минут
Жанр: драма, романтика
Режиссер: Хироки Рюичи
Сценарист: Ватанабе Чихо

В ролях:
  • Хорикита Маки – Нагиса
  • Кубодзука Шюнске – Сатоши
  • Такаока Саки – Эрико
  • Ивамото Чинами - Мадока
  • Вакамацу Такеши
  • Фукикоши Мицуру
Описание:
Семнадцатилетняя девушка Нагиса узнаёт, что неизлечимо больна, и жить ей осталось недолго. Чтобы не расстраивать своего отца, она ни слова ни говоря уезжает из Токио в маленький городок, где прошло ее детство. Там Нагиса встречает Сатоши, парня, в которого была влюблена еще девочкой. Сатоши намного старше, и относится к Нагисе как к младшей сестре, а сам крутит роман с замужней женщиной Эрико. Нагиса считает, что ничего хорошего для Сатоши из этого не выйдет, и решает вмешаться...

Это второй из трех фильмов "Koisuru Nichiyoubi", снятых режиссером Хироки Рюичи по заказу канала BS-i (первый фильм переведен здесь, третий фильм переведен здесь). Фильмы между собой сюжетно не связаны, их объединяет общая тема о неразделенной любви.

Весь цикл Воскресные истории любви:
Дорама "Воскресные истории любви, первый сезон" (26 эпизодов) - апрель-сентябрь 2003
Дорама "Воскресные истории любви, второй сезон" (26 эпизодов) - апрель-сентябрь 2005
Спецвыпуск "Воскресные истории любви - прощай Мидори-тян" - 27 августа 2005
Спин-офф "Воскресные истории любви - литературные песни" (13 эпизодов) - октябрь-декабрь 2005
Фильм первый "Воскресные истории любви" - 22 июля 2006
(В нашем переводе: Любовная карусель)
Спин-офф "Воскресные истории любви - новый тип" (13 эпизодов) - октябрь-декабрь 2006
Дорама "Воскресные истории любви, третий сезон" (26 эпизодов) - январь-июнь 2007
Фильм второй "Воскресные истории любви 2 - я. влюбилась" - 09 июня 2007
(В нашем переводе: Последнее свидание)
Спецвыпуск "Воскресные истории любви - новый тип" - 27 марта 2008
Фильм третий "Воскресные истории любви - новый тип - лишь ради любви" - 22 ноября 2008
(В нашем переводе: Только ради любви)


Переводчик: Mohk
Редактор: Dauphin
Тайпсеттер: Amariel




Вложения
Тип файла: zip [alliance] Koisuru Nichiyoubi 2 - Last Words (fonts).zip (755.4 Кб, 24 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Koisuru Nichiyoubi 2 - Last Words.ass (61.4 Кб, 52 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 14.12.2017 в 21:58 Причина: + видео
  Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (24.12.2012), Лариса (04.11.2012)
 

Теги
dauphin, horikita maki, mohk


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 07:00.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top