Забить на последней секунде / Buzzer Beat (Япония, 2009 год, 11/11 серий) - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Люда** · 26.05.2009, 22:00

Забить на последней секунде
Buzzer Beat

Альтернативные названия: Gakeppuchi no Hero; Buzzer Beat - Hero on the Edge
Название (японский): ブザー・ビート~崖っぷちのヒーロー~
Производство: Япония
Год: 2009
Продолжительность: 11 серий

В ролях:

Описание:

Это романтическая история, где Ямашита играет роль служащего, состоящего в баскетбольной команде своей компании. Несмотря на свою внешность, он не слишком успешен в любви и на работе. Хотя у него есть подружка (Aibu Saki), он влюбляется в веселую, но волевую женщину (Kitagawa Keiko).
Канджия Шихори играет подругу героини Китагавы Кейко, а Ито Хидеаки тренера команды и соперника в любви героя Ямашиты.
(с) Masanori

Видео 720p:

- 704x396

- 1280x720

Перевод:
1-5 серии - Атайя
6 серия - Sen
7 серия - lilioqe
8-11 серии - Отрава

Редакция:
1-7 серии Kiseki
8-11 серии ali-san

10.05.2011, 19:02

очень люблю эту дорамку

и маме она нравится, несколько раз пересматривали ^^ Ямапи очень хорошенький, тренер хорош, мальчик, который потом женился на подруге главной героине тоже миленький *О* и после нее всегда ходила делать французские тосты xDD в общем, это дорама в списках любимых *__* спасибо за ее перевод

19.05.2011, 19:21

спасибо за субтитры! посмотрела дорамку с удовольствием) хоть вроде ничем особенным сюжет не отличается, дорама получилась очень увлекательной) все время хотелось проды) обожаю актрису, и тут она не подкачала) ну и Ямапи

( хотя я так и не привыкла к его кудряшкам)))

11.06.2011, 17:10

Не плохая Дорамка, давно искала, спасибо, что у вас она есть, теперь докачаю 11 серию.

28.06.2011, 00:39

а я вот задумалась, а почему именно в этой дорамке настоящий поцелуй???

ну она его бывшая девушка, но тут главное слово БЫВШАЯ. а значит наоборот они не должны общаться, ну или как-то так...

либо они тогда еще встречались, либо у нас настолько в странах менталитет разный

28.06.2011, 00:47

Насколько я больший фанат Кореи),но эта дорамка меня очень удивила и порадовала,даже записала ее в свою коллекцию любимых.Здесь история любви такая красивая,романтичная и главное настоящая,жизненная,без переигрываний и неправдоподобностей

05.08.2011, 02:04

Пересмариваю в который раз и всегда плачу в конце!

В прошлый раз этого не сделала, но сейчас... огромнейшее спасибо команде за перевод моей любимой дорамы!
20q11fb

05.08.2011, 03:23

:9e3r34:опять пересмотрела хДДД у меня просто за Ямапи на экране ностальгия
спасибо вам за перевод

спасибо большое.
:4046xzvdf:

09.08.2011, 02:07

Сначала скажу огромное спасибо за такой замечательный перевод

Это здорово!
Дорама понравилась очень!

Наконец-то я "рассмотрела" японцев!

И сюжет, и герои, и музыка, все захватило, думаю, еще не раз пересмотрю

09.08.2011, 13:45

Вчера досмотрела эту дораму. Она шикарна!

А как она из меня слёзы выдавила, прям на пол месяца вперёд!

В общем, спасибо за такой замечательный перевод такой замечательной дорамы!

Думаю, пересмотрю её ещё не раз!

:da3ef9:

**3apa3a** · 09.08.2011, 13:51

Присоединюсь!
Огромное спасибо за перевод!
:05oxay6f99:
Который раз смотрю ее... и все те же впечатления!

19.05.2011, 19:21	#72
nastasya Сообщений: n/a	спасибо за субтитры! посмотрела дорамку с удовольствием) хоть вроде ничем особенным сюжет не отличается, дорама получилась очень увлекательной) все время хотелось проды) обожаю актрису, и тут она не подкачала) ну и Ямапи( хотя я так и не привыкла к его кудряшкам)))

05.08.2011, 03:23	#77
Наталья Сообщений: n/a	:9e3r34:опять пересмотрела хДДД у меня просто за Ямапи на экране ностальгия спасибо вам за переводспасибо большое. :4046xzvdf:

09.08.2011, 02:07	#78
summer Сообщений: n/a	Сначала скажу огромное спасибо за такой замечательный перевод Это здорово! Дорама понравилась очень! Наконец-то я "рассмотрела" японцев!И сюжет, и герои, и музыка, все захватило, думаю, еще не раз пересмотрю

10.05.2011, 19:02	#71
Ru-chan Сообщений: n/a	очень люблю эту дорамку и маме она нравится, несколько раз пересматривали ^^ Ямапи очень хорошенький, тренер хорош, мальчик, который потом женился на подруге главной героине тоже миленький О и после нее всегда ходила делать французские тосты xDD в общем, это дорама в списках любимых __ спасибо за ее перевод

11.06.2011, 17:10	#73
Hachiko Cat Сообщений: n/a	Не плохая Дорамка, давно искала, спасибо, что у вас она есть, теперь докачаю 11 серию.

28.06.2011, 00:39	#74
Наталья Сообщений: n/a	а я вот задумалась, а почему именно в этой дорамке настоящий поцелуй??? ну она его бывшая девушка, но тут главное слово БЫВШАЯ. а значит наоборот они не должны общаться, ну или как-то так... либо они тогда еще встречались, либо у нас настолько в странах менталитет разный

28.06.2011, 00:47	#75
Каприз Сообщений: n/a	Насколько я больший фанат Кореи),но эта дорамка меня очень удивила и порадовала,даже записала ее в свою коллекцию любимых.Здесь история любви такая красивая,романтичная и главное настоящая,жизненная,без переигрываний и неправдоподобностей

05.08.2011, 02:04	#76
ЧеShir Сообщений: n/a	Пересмариваю в который раз и всегда плачу в конце! В прошлый раз этого не сделала, но сейчас... огромнейшее спасибо команде за перевод моей любимой дорамы! 20q11fb

09.08.2011, 13:45	#79
fuyuki_arisu Сообщений: n/a	Вчера досмотрела эту дораму. Она шикарна! А как она из меня слёзы выдавила, прям на пол месяца вперёд! В общем, спасибо за такой замечательный перевод такой замечательной дорамы! Думаю, пересмотрю её ещё не раз! :da3ef9:

09.08.2011, 13:51	#80
3apa3a Регистрация: 04.02.2011 Адрес: YG Family VIP's >>>>> aka kimint <<<<< Возраст: 35 Сообщений: 1,661 Сказал(а) спасибо: 121 Поблагодарили 585 раз(а) в 123 сообщениях	Присоединюсь! Огромное спасибо за перевод! :05oxay6f99: Который раз смотрю ее... и все те же впечатления!

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)