Бери от жизни все / Nothing to Lose (Таиланд, 2002, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • Другая Азия
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.03.2010, 19:38   #1
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
Таиланд Бери от жизни все / Nothing to Lose (Таиланд, 2002, фильм)



Страна: Таиланд
Год: 2002
Жанр: Комедия, Криминал, Драма
Режиссер: Danny Pang
Продолжительность: 01:31

В ролях:
Arisara Wongchalee
Pierre Png
Yvonne Lim
Nimponth Chaisirikul


Описание:
Крыша заброшенного многоэтажного дома. Два человека, решивших свести счеты с жизнью.
К чему может привести их встреча? И что же такое можно придумать, когда понимаешь, что терять тебе больше нечего?
Дорогая машина и полуразрушенный отель, последние честно отработанные деньги и воровство, бешеные ставки в казино и плата телом за проезд в такси.
Привычный мир пошатнется, когда двое самоубийц решат выйти на тропу войны против всех, кто сломал им жизнь.

Эта история о молодом человеке Сомчай и вамп-красотке Гого. Это доказательство того, что за все в этом мире приходится рано или поздно расплачиваться.


Скачать:

видео

Переводчик: Mill
Редактор: Shurka :)




Внимание! Данный фильм содержит сцены насилия и грубые высказывания и нежелателен к просмотру лицам, не достигшим 16 лет.

Большая просьба без нашего разрешения НИГДЕ не выкладывать наши субтитры
Вложения
Тип файла: srt [alliance] Nothing to lose.srt (43.9 Кб, 111 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 07.11.2019 в 13:03 Причина: добавлена ссылка на видео
  Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
msv24 (27.04.2014)
Старый 15.05.2010, 21:19   #2
Shurka :)
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Внимание! В первый пост добавлены субтитры.
Перевод фильма завершен.


Приятного просмотра!
  Ответить с цитированием
Старый 16.05.2010, 03:07   #3
oksana_ns
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ВАУ, интерестттттно... Тайванский экшен или т.п.
СПС ОГРОМНОЕ ЗА ПЕРЕВОД!!!!

Ща глянем ....
  Ответить с цитированием
Старый 12.06.2010, 20:33   #4
Akka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Девочки, пасиб огромное за перевод!! 1spas13

Где только не встретишь близкого человечка)) Кто в поезде метро, кто в кафешке за углом, а кто й на крыше небоскреба, на тонкой стеночке бордюра...
Жаль, что за всё приходится платить. Чуток красивой жизни - и приходит расплата
ААА, чего ж никто не сказал, что я в финале разрыдаюсь?
  Ответить с цитированием
Старый 12.06.2010, 21:00   #5
Mill
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Светик, хоть и приходится за все в этой жизни платить,но и сам фильм о двух сторонах медали...сами герои не подарок и не такие уж белые и пушистые...
не плачь:)

спасибо за спасибо очень приятно!
  Ответить с цитированием
Старый 03.06.2012, 22:16   #6
Чи Ве
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Хороший фильм очень понравился))))

Последний раз редактировалось elena2310; 23.09.2012 в 15:24 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 31.03.2013, 13:38   #7
MikeIV
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

http://yadi.sk/d/fDVXOzmf3fVIG
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
mill, shurka :)


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:57.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top