Несносная девчонка / My Sassy Girl (Корея, 2001 г. фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Азиатские фильмы > • K-movie > Фильмы до 2005 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.05.2010, 19:02   #1
Ssiora
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Несносная девчонка / My Sassy Girl (Корея, 2001 г. фильм)


Страна: Южная Корея
Жанр: комедия мелодрама
Тип: полнометражный фильм, 123 мин.
Год выпуска: 2001
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Режиссер: Kwak Jae-yong

В ролях:
Cha Tae-Hyun, Jun Ji-hyun

Описание:
Трогательная история любви молодого, ленивого студента и "дрянной" и пьяной девчонки с разбитым сердцем, которые познакомились в метро...
Студент Гюн Ву встречает пьяную девушку в метро. Случайная знакомая — не из легких: проснувшись она смачно засвечивает спасителю в глаз. Позже она заставит его ходить на каблуках, приносить во время лекций розы и являться на дискотеку в школьной форме. А чуть что не по ней — в глаз.

Фильм основан на реальном истории описанной в интернет дневнике молодого студента.
Прекрасная музыка и игра актеров.

С этого фильма снят американский ремейк 2008 года.

http://tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=173036
здесь можно скачивать без регистрации

http://7floor.moy.su/publ/juzhnaja_k...girl/25-1-0-23
в режиме online


http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1914612
с русскими субтитрами

Последний раз редактировалось Jenetschka; 21.04.2012 в 19:26
  Ответить с цитированием
Старый 03.05.2010, 19:04   #2
Ssiora
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

это моя первая тема,подскажите,пожалуйста,как сам фильм залить,пыталась через megaupload,только не получилось(

посмотрите,реально крутой фильм,весь фильм смеялась,они такие прикольные,а вот к концу уже расплакалась,но все закончится хэппи эндом)
  Ответить с цитированием
Старый 14.05.2010, 23:24   #3
MikoChan
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Нда...фильм действительно смешной, и много комичных и трогательных моментов было....А конец это нечто... Вот ведь какая судьба то...! Когда я начала смотреть фильм, остановилась на середине, включила телевизор, а там точно такая же история, только фильм не тайваньский, а американский...И я правда поверила в судьбу, и если ей что-то очень захочется, то ты будешь играть по ее правилам! ))) Вот так то!
  Ответить с цитированием
Старый 15.05.2010, 00:11   #4
Еленка
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А с субтитрами этот фильм можно где нибудь скачать, трудно воспринимаю азиатские фильмы с русской озвучкой
  Ответить с цитированием
Старый 13.07.2010, 17:18   #5
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Это был мой второй южнокорейский фильм (первый был Шири на фестивале, в котором мне помнится я не могла разобрать кто кого играет, все на одно лицо ))
И фильм этот поразил меня свежестью и оригинальностью сюжета. Убойно смешное начало, особенно за счет выражения лица главного героя, трогательное продолжение и Happy End! Jun Ji-hyun мне кажется одной из красивейших актрис.
  Ответить с цитированием
Старый 24.08.2010, 20:17   #6
Anasia
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Суперский фильм!мне очень нравится актриса Jun Ji Hyun,жаль тока,что в фансабе нет ее темы..(((
  Ответить с цитированием
Старый 27.08.2010, 00:51   #7
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Видела только американский римейк и еще индийскую (!) версию.
А оригинал посмотреть все никак не решусь.
  Ответить с цитированием
Старый 17.11.2010, 00:02   #8
Чи Ве
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Фильм шикарный. Судьба не простая штука действительно. Сюжет меня покорил, актеры очень приятные. Отдыхаешь за просмотром этого фильма. А еще моментами, он очень смешной. Советую кто не смотрел, посмотрите это того стоит...
  Ответить с цитированием
Старый 17.11.2010, 12:50   #9
Nadenka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Мой любимый момент - это их загул в школьной форме - красотища! Ну почему у нас не было школьной формы? А вообще фильм действительно хороший - добрый ,веселый и немножечко грусный!
  Ответить с цитированием
Старый 05.01.2011, 17:25   #10
MaridaDe
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

хороший фильм.
не пожалела потраченных 2 часа.
тоже понравился момент, когда они в школьной форме развлекались)
и вообще очень понрасилась девчушка))
я с моей сентиментальностью нашла конечно же и места где поплакать, куда без этого)

с американской версией как-то не сравнивается. разные фильмы.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:21.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top