Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к  dorama и  live-action

Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action (http://alliance-fansub.ru/index.php)
-   Фильмы 2006 - 2010 гг (http://alliance-fansub.ru/forumdisplay.php?f=297)
-   -   Первая любовь миллионера / A Millionaire's First Love (Корея, 2006 год, фильм) (http://alliance-fansub.ru/showthread.php?t=3003)

Люда 02.10.2008 13:50

Первая любовь миллионера / A Millionaire's First Love (Корея, 2006 год, фильм)
 

Год выпуска: 2006
Страна: Южная Корея
Жанр: мелодрама
Режиссер: Тхэ Гён Ким
В ролях:
Бин Хён, Ли Ён Хи

Студент Kang Jae-Kyung живёт в Сеуле на деньги отца. Он разгильдяй, тусовщик и драчун. Всё ему сходит с рук, ведь он богач и скоро получит в наследство всё состояние отца. Дорогие машины, шикарные апартаменты, красивые девушки и ночные клубы. Жизнь удалась и ему наконец исполняется 18. Но вдруг всплывает небольшая деталь в отцовском завещании: Kang Jae-Kyung получит наследство, если закончит старшую школу "Борам" в Гангвондо. Маленькая школа на переферии Кореи, с привычной жизнью придётся проститься , но будущий миллионер не собирается так просто сдаваться.


Скачать: торрент.ру
клипы
http://www.youtube.com/watch?v=VXsuU_vwMVU
http://www.youtube.com/watch?v=VV4rHPFBCZE

Rainie 03.10.2008 19:19

Грустный фильм..Т_Т Гл.герой ещё играет в My Name is Kim Sam Sun.я его там даже не узнала..

спойлер!!!:
Неа..не выжила..Хде ет вы видели в корейских мелодрамах хорошие концы??_@}Признался,ток было уже поздно..Т_Т

Victoria 07.11.2008 06:09

Только что посмотрела. Очень грустно.
спойлер:
Больше всего впечатлила концовка. Нет, я не о смерти героини (к ней я была готова), а о том, какова оказалась истинная причина временного лишения наследства главного героя: "Ты получишь наследство, когда найдешь для себя в жизни что-то настолько важное, что на всё остальное будет тебе плевать". Очень правильное решение дедушки. Я от души порадовалась за главного героя - смерть любимой девушки всё в нем перевернула и он в корне переосмыслил свою жизнь.
Очень полезный и поучительный фильм, всем рекомендую.
P.S. - А записочки в желатиновых капсулах так вообще слезу конкретно вышибали...

Dranaya_tapka 08.11.2008 01:09

ООй, мне очень понравилась эта дорамка! хоть и грустный конец, зато какая романтика, вот эти слюни-слезы-сопли, хоть и грустно, зато такие назабываемые ощущения дарит! и кстати по себе замечаю, что фильмы с плохим концов на более долгое время откладываются в памяти, нежели хеппи энды.

Florentsiya 09.01.2009 16:19

Мне этот фильм запомнился удивительным героизмом главного героя. Ради девушки он согласился покрасить ногти лепестками в КРАСНЫЙ цвет, отказывается от наследства. А когда выясняется, что встреча с ней неслучайна, что она искала его, чтобы попрощаться с первой детской любовью, которую он вычеркнул из памяти из-за смерти родителей. В конце плакала.
спойлер:
Но к смерти героини подводят мягко и смерть ее легкая, нас как бы готовят в течении всего фильма к этому, и потому для меня это было не так печально.
:cec2fe3aceca44d123f

LINDA_ 04.02.2009 22:24

Напоминает один американский фильм...кажется он назывался "спеши любить"...

Manika 16.03.2009 01:02

Проревела где-то половину фильма,
наверно, про сюжет:
когда стало понятно, что она в конце умрет, а он так трогательно пытался доставить ей радость и счастье взаимной любви. Особенно потряс их школьный выпускной, когда на ее месте лежал букет с лентами.Смотрела довольно давно, но помню до сих пор.

Б@раб@шк@= 25.05.2009 16:50

Цитата:

Сообщение от LINDA_ (Сообщение 182741)
Напоминает один американский фильм...кажется он назывался "спеши любить"...

Ну, над спешите любить я больше прорыдала...Мне кажется в этом фильме легче смерть девушки приподносится зрителю. Мне вообще главная героиня очень понравилась) Я теперь её во многих корейских актрисах вижую....Что-то вроди: " А вот эта девушка играла в Первая любовь миллионера!!!!"....Потом присмотрюсь и понимаю, что это не она))))):69fa2b1b2599e0cb2f0

samidare 19.09.2009 20:16

Скажите пожалуйста, что за песня в конце фильма?

Myth 07.11.2009 19:43

samidara, если Ваш вопрос ещё актуален, то песня называется Insa в исполнении группы Dong Bang Shin Ki.
Вот ссылка на эту песню http://www.4shared.com/account/file/...SK_-_Insa.html

samidare 13.12.2009 21:31

аригато!! мне песня очень нравится, несмотря на то, что у меня на компе только японская музыка ^_^

Milena27 12.01.2010 09:43

Хороший и в тоже время очень грустный фильм.Фильм о любви,боли ,жизни.О том ,что не всегда деньги приносят нам счастье.Что если рядом не будет дорогих и любимых нам людей(((,То даже большие деньги радости не принесут.Дедушка героя оказался очень умным и проницательным человеком.В общем много плакала и периживала за г.г .Так хотела чтобы они вместе остались но увы (((Жизнь вообще очень сложная и порой несправедливая штука,к тому же с своеобразным чувством юмора.Только нам начинает казаться ,что все классно и нам бы только радоваться,а тут бац((((И вообще я тут поняла одно,что если корейцы снимаютдраму,то всё конец((((Реветь будешь долго и на душе остаёться горький осадок.Но не смотря на это фильм очень хороший и смотреть его надо обязательно всем.


Savilla 12.01.2010 10:19

Как раз недавно с Ритой вспоминали этот фильм в числе еще двух...вообще он был одним из моих первых азиатских фильмов, ибо тогда в самом начале после просмотра аниме я смотрела хана йори дорамку онлайн на Intv(даже не была еще зарегена на торренте) а там был выбор не особо большой, только цветочки и 3 фильма...Небо любви,я просто люблю тебя и как раза первая любовь миллионера...помню мну очень плакала над этим фильмом...И хотя с тех пор мну много что посмотрела и прошло немало времени но этот фильм я наверно никогда не забуду)
спойлер наверно:
очень нравиться вот это видео)
http://www.youtube.com/watch?v=khQC8rwIrQI

neaka_fm 16.02.2010 23:28

фильм грустный но очень интересный я просто рыдала

asyla 26.02.2010 08:01

да фильм очень грустный, посмотрела на ночь глядя, а потом загруженная легла спать и все думала, ведь в жизни наверно так бывает, когда любишь, но судьба распоряжается по иному.


Часовой пояс GMT +4, время: 15:48.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot